Read our statement in English

Turkey: We condemn the inhumane living conditions journalist Ruken Demir is being subjected to

TURKEY, Istanbul, January 10, 2020 -- Insects in food, a ban on letters and ignored health complications - our colleague Ruken Demir is being subjected to abysmal conditions while in prison. We urge authorities to be fair in their treatment of detained and imprisoned women journalists.

Ruken was originally taken into custody for “carrying out activities on behalf of a terrorist organization” on November 16, 2019. You can read our statement about her original arrest here.

The Mezopotamya Agency reporter has been banned from sending and receiving letters since her arrest. Authorities have accused her of leaking information, even from behind the prison walls.

According to information received by her brother Hogir Demir, Ruken has been beaten while in custody. She was also forcibly strip searched.

Her left eye has been giving her trouble. Despite the prison doctor confirming her health issue, she has not been able to transfer to a hospital. Her health continues to worsen as she waits for said transfer.

Ruken’s brother spoke about her condition and said, “Ruken has been banned from sending and receiving letters. They claim that she has leaked information through letters. Ruken said that they feed unhealthy things in prison. She mentioned that there are insects, hair, and other such things in her food. She has also not been allowed to read books or newspapers.”

This horrible mistreatment has to come to and end, and quickly. We urge authorities to allow Ruken’s transfer to a medical facility so that she can regain her health. We also ask for her quick release.

These deplorable conditions are fit for no human. Turkish authorities must act with fairness and be reasonable in their treatment of detained or imprisoned journalists. ... The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Ruken Demir’in maruz kaldığı insanca olmayan koşulları kınıyoruz

TÜRKİYE, İstanbul, 10 Ocak 2020 -- Mezopotamya Ajansı muhabiri Ruken Demir tutuklanmasının ardından şimdi de kendisine mektup yasağı uygulanıyor.Aynı zamanda sağlık problemlerinden dolayı hala hastaneye sevk edilmeyi bekliyor.

Meslektaşımız Ruken Demir “örgüt adına faaliyet yürütmek” suçlamasıyla 16 Kasım’da tutuklanmıştı. Bununla ilgili yayınladığımız basın bildirisine buradan ulaşabilirsiniz.

Tutuklu gazetecinin dışarıya bilgi sızdırdığı gerekçesiyle mektup göndermesi de mektup alması da yasaklandı. Erkek kardeşi Hogir Demir’den alınan bilgilere göre Demir gözaltına alındığı sırada darp edildi ve ardından çıplak aramaya maruz bırakıldı.

Demir, sol gözündeki zayıflama nedeniyle hastaneye sevk edilmesi için talepte bulundu. Hastane doktoru da sol gözündeki problemi onayladı. Fakat talebi hala kabul edilmedi.

Tüm bunların yanı sıra Demir, gözaltına alındığı sırada darp edildiğini de belirtti. Götürüldüğü hastanede darp nedeniyle vücudunda oluşan şişlikler rapor edilmedi. Cezaevine girişte de gazeteci, çıplak aramaya maruz bırakıldı.

Ruken Demir’in erkek kardeşi kardeşini ziyaretinin ardından “Ruken'e mektup yasağı verildi ve bu durum devam ettiriliyor. Gerekçe olarak ise onun mektuplar aracılığıyla dışarıya ‘bilgi sızdırdığı’ iddia ediliyor. Ruken, cezaevinde sağlıksız koşullarda beslendiklerini söyledi. Yemeklerin içinde böcek, kıl ve benzeri şeyler çıkıyor. Daha önce getirdiğim mont kayıp hala verilmemiş. Yine kitap ve gazeteler verilmiyor.” dedi.

Kadın gazetecilerin maruz bırakıldığı bu sağlıksız ve insanlık dışı koşulları kınıyoruz. Yalnızca mesleğini icra ettiği için tutuklanıp bu sağlıksız koşullarda yaşamak zorunda bırakılan tüm kadın gazeteci meslektaşlarımız derhal serbest bırakılmalıdır. ... Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır. Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org. press@womeninjournalism.org