The Coalition For Women In Journalism

View Original

Turkey: CFWIJ condemns hate speech and online threats against journalists Canan Kaya and Nevşin Mengü

READ TURKISH STATEMENT BELOW.

July 22, 2021, İstanbul – Independent journalists Canan Kaya and Nevşin Mengü were targeted for being funded by international organisations after the refugee discussions were flared up in Turkey. Journalists were subjected to racist attacks and hate speech on social media. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns the outrageous attacks on journalists. We stand with journalists who pursue their job independently and defend a free press.

The recent increase in the number of refugees coming to Turkey exposed racist discussions against migrants. Canan Kaya, Editor-in-Chief of Medyakoridor, and journalist Nevşin Mengü, who criticised the discrimination in the country, were exposed to online trolling campaigns.

Independent journalist Canan Kaya becomes a target on Twitter following her critics and posts about the racist approach against refugees. Canan received many racist and threatening messages on Twitter, citing the fund that the Medyakoridoru she founded was financed. Announcing that she was exposed to a lynching campaign from her account, the journalist told that she is planning to lodge a complaint against those who targeted her. Also, the website Ekşi Sözlük targeted Canan about her comments. 

Journalist Nevşin Mengü was another journalist who was exposed to an online trolling campaign after the discussions. Nevşin’s name was in the list published on the Ekşi Sözlük under the title of "sold academics who beautify refugees". Allegedly the journalist was defending migrants by acting in line with the country to which the fund she earned was affiliated. Independent news website 'Medyascope' and its founder journalist Ruken Çakır are also among the names on the list. 

Canan: Neither a shame nor a crime to get funding

Speaking to CFWIJ about the threats she received, Canan Kaya said the ground for the attacks that have been running for three days was organised and prepared in advance. Referring to the statement of the Director of Communications Unit of Turkey, Fahrettin Altun, “The statement of Fahrettin Altun that a regulation will be made regarding EU funds, revealed how dangerous this lynching campaign is. EU funds to support independent media have been there for years and it is a transparent system. Therefore, this is neither a shame, nor a crime, nor something to be ashamed of. No matter how difficult the conditions get, we will not give up on our job,” Canan told CFWIJ. 

After the discussions, Director of Communications Fahrettin Altun announced that new regulations will come for independent journalists. Especially for the journalists who are funded by the EU or other countries. “We will not allow activities under new guises,” he said in his statement. 

The Coalition For Women In Journalism stands with the journalists who are targets of racist attacks. We condemn the vicious attacks against journalists. Journalists must be respected who especially prefer independent journalism by choosing difficult conditions to make a living; We hope they get support, being targeted instead.


Türkiye: CFWIJ, gazeteciler Canan Kaya ve Nevşin Mengü’ye yönelik nefret söylemi ve karalama kampanyalarını kınıyor

22 Temmuz 2021, İstanbul – Bağımsız gazeteciler Canan Kaya ve Nevşin Mengü, Türkiye’de alevlenen göçmen tartışmalarının ardından mesleklerini finanse etmek amacıyla kazandıkları uluslararası fonlar gerekçe gösterilerek hedef gösterildi. Gazeteciler sosyal medyada birçok kullanıcının nefret söylemine maruz kaldı. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak gazetecilere yönelik çirkin saldırıları kınıyoruz. Bağımsız olarak mesleğini sürdüren ve özgür basını savunan gazetecilerin yanındayız. 

Yasadışı olarak Türkiye’ye gelen göçmenlerin sayısının son dönemde artmasıyla birlikte ülkede göçmen karşıtlığı tartışmaları tekrar alevlendi. Gündeme yönelik yorum yapan Medyakoridor’u Genel Yayın Yönetmeni Canan Kaya ve gazeteci Nevşin Mengü çevrimiçi karalama kampanyalarına maruz kaldı. 

Bağımsız gazeteci Canan Kaya göçmen karşıtlığı tartışmalarına yönelik yaptığı yorum ve paylaşımların ardından sosyal medyada hedef gösterildi. Kaya, kurucusu olduğu Medyakoridoru’nun finanse edildiği fon gerekçe gösterilerek Twitter hesabından birçok nefret söylemi ve tehdit mesajı aldı. Hesabından linç kampanyasına maruz kaldığını duyuran gazeteci, hedef gösterenlere yönelik dava açacağını duyurdu. 

See this content in the original post

Canan Kaya hakkında ayrıca internet sitesi Ekşi Sözlük’te açılan sayfada da nefret içerikli mesajlar yayınlandı. 

Göçmen karşıtlığı tartışmalarının ardından gazetecilerin finanse edildiği uluslararası fonların gündeme gelmesiyle birlikte gazeteci Nevşin Mengü de çevrimiçi karalama kampanyasına maruz kaldı. Ekşi Sözlük internet sitesinde açılan ‘mülteci güzellemesi yapan satılmış akademisyenler’ başlığı altında yayınlanan listede Mengü’nün ismi de yazıldı. Gazetecinin kazandığı fonun bağlı olduğu ülke doğrultusunda hareket ederek göçmenleri savunduğu iddia edildi. Bağımsız haber sitesi ‘Medyascope’ ve kurucusu gazeteci Ruken Çakır da listede yer alan isimler arasında bulunuyor. 

Kaya: Fon Almak Ne Ayıp Ne Suç 

CFWIJ’ye maruz kaldığı karalama kampanyasına yönelik konuşan Canan Kaya, üç gündür süregelen saldırıların zemininin önceden hazırlandığını söyledi. Gündeme gelen fon tartışmalarının ardından İletişim Başkanı Fahrettin Altun'un açıklamalarına değinen Kaya, “İletişim Başkanı Fahrettin Altun'un bugün AB fonlariyla ilgili düzenleme yapılacağı yönündeki açıklaması, karalama kampanyasının ne denli tehlikeli olduğunu ortaya koydu. Bağımsız medyayı destekleyen AB fonları yıllardır uygulanmakta ve bu şeffaf bir şekilde yürütülen bir sistem. Dolayısıyla bu ne ayıp, ne suç ne de utanılacak bir şey. Şartlar ne kadar zorlaştırsa zorlaşsın, mesleğimizden vazgeçmeyeceğiz.” ifadelerini kullandı. 

İletişim Başkanı Fahrettin Altun tartışmaların ardından finanse edilmek üzere fon alan bağımsız gazetecilere yönelik düzenlemeler yapılacağını duyurmuş, “Yeni kisveler altında beşinci kol faaliyetlerine müsaade etmeyiz.” demişti. 

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak ırkçı söylemlerle hedef gösterilen gazetecilerin yanındayız. Bağımsız ve özgür basına saygılı gazetecilerin hedef gösterilerek ırkçı söylemlere maruz kalmasını kınıyoruz. Hayatını idame ettirmek için zorlu koşulları tercih ederek bağımsız gazeteciliği tercih eden meslektaşlarımızın yanında olduğumuzu yineliyor; hedef gösterilmek yerine destek görmelerini diliyoruz.