READ TURKISH STATEMENT BELOW.

September 29, 2021, Diyarbakır – The fifth hearing of the trial against journalist Nurcan Yalçın was held in Diyarbakır today. The journalist is tried on charges of being affiliated with a terrorist organization and spreading terrorist propaganda. Today, the prosecutor requested the journalist be sentenced to prison. The court adjourned the case to November 22 2021, giving time to complete the defences against the prosecution's opinion. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns the baseless charges requested against journalists on their journalistic activities. We consider these policies are aimed at silencing and intimidating journalists. We demand the Turkish judiciary to take into account the criteria of press freedom and to acquit Nurcan. 

The fifth hearing of the case against journalist Nurcan Yalçın on terror-related charges was held today at the 9th High Criminal Court of Diyarbakır. While the journalist did not attend the hearing held today, her lawyer Resul Tamur was present in the courtroom.

Today’s hearing, the prosecution alleged that the news outlet Jin News’ coverages linked and supported the PKK and the KCK, within the scope of the report provided by the Counter-terrorism Branch (TEM). The journalist previously worked for the news outlet. Presenting the prosecution’s opinion, the prosecutor demanded Nurcan be sentenced to between eight years to 20 years in prison. 

According to the Mezopotamya Agency (MA), the prosecution stated that the journalist participated in organizational actions of the activities of the Rosa Women's Association. She surrendered her will to the organization. Considering the evidence in the entire file and the secret witnesses, Nurcan allegedly acted within the hierarchy of the organization. The prosecutor also claimed a photo shared by the journalist on social media that spread chain propaganda to legitimize the aims and methods of the organization. According to the prosecutor, it was clear that she committed the crime of "being a member of a terrorist organization", considering the entire case file. 

Lawyer Resul Temur, presented the tax plate of the Jinnews news agency to the court, which is the subject of the case. He stated that the news platform operates legally and carries out journalism activities. Temur also added that they previously submitted documents and statements that Nurcan was working at JİNHA not Jin News to the court committee. The lawyer demanded time to defend against the prosecution's opinion. The court accepted the lawyer's request and postponed the next hearing to November 22, 2021.

This case is not the only one in which journalist Nurcan Yalçın has appeared in court before. Another indictment against the journalist was drafted by the Chief Public Prosecutor’s Office in April 2021. The lawsuit was accepted by the Mardin Criminal Court of First Instance on November 19, 2020, over a year after the incident in question. The successive lawsuit highlighted the 30-day action and demonstration ban the Mardin governorate enacted following the widely disputed decision to appoint trustees to the municipality. Consequently, the anti-trustee demonstrations were technically unlawful. At the first hearing of the case, the lawyers' request for acquittal was rejected. The next hearing will be held on October 13. 

The Coalition For Women In Journalism condemns the trials against journalists with baseless accusations, and calls on the Turkish authorities to respect press freedom. We demand the Turkish authorities to abandon their policies of intimidation against journalists through the judiciary. Nurcan Yalçın must be immediately acquitted. Journalism is not a crime.

Türkiye: CFWIJ gazeteci Nurcan Yalçın’a yönelik savcılık talebini kınıyor

29 Eylül 2021, Diyarbakır – Gazeteci Nurcan Yalçın’ın “örgüt üyeliği” ve “örgüt propagandası yapmak” suçlamalarıyla yargılandığı davanın beşinci duruşması bugün Diyarbakır’da görüldü. Esas hakkında mütalaasını sunan savcı gazetecinin cezalandırılmasını talep etti. Mahkeme, savcılık mütalaasına karşı savunmaların tamamlanması için süre vererek davayı 22 Kasım 2021 tarihine erteledi.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) mesleki faaliyetleri gerekçe gösterilerek gazetecilere yönelik asılsız cezaların talep edilmesini kınıyoruz. Uygulanan politikaların gazetecileri susturma ve sindirme amaçlı yapıldığına inanıyoruz. Türk yargısından basın özgürlüğü kriterlerini gözeterek gazeteci Nurcan Yalçın’a yönelik beraat kararı verilmesini talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir. 

Gazeteci Nurcan Yalçın hakkında Rosa Kadın Derneği soruşturma kapsamında “örgüt üyeliği” ve “zincirleme örgüt propagandası yapmak” suçlamalarıyla açılan davanın beşinci duruşması bugün Diyarbakır 9’uncu Ağır Ceza Mahkemesinde görüldü. Gazeteci bugün görülen duruşmaya katılmazken, avukatı Resul Tamur mahkeme salonunda hazır bulundu.

Bugün görülen duruşmada daha önce gazetecinin çalıştığı Jin News’ün PKK/KCK ile bağlantılı olup olmadığına ilişkin Terörle Mücadele Şubesi’nden (TEM) mahkeme tarafından talep edilen bilgi notu kapsamında, yayın kuruluşunun PKK ve KCK’yı övücü ve destekleyici haberler yaptığı ileri sürüldü. Esas hakkında mütalaasını mahkeme makamına sunan savcı, Yalçın’ın sekiz yıl altı ay ile 20 yıl arasında hapis cezası ile cezalandırılmasını istedi. 

Mezopotamya Ajansı’nın aktardığına göre, iddia makamı, tüm dosya kapsamında elde edilen deliller ve gizli tanık beyanları göz önünde tutulduğunda, Rosa Kadın Derneği’nin faaliyetleri çerçevesinde Yalçın’ın örgütsel eylemlere katıldığını, kendi iradesini örgütün iradesine teslim ettiğini ve örgüt hiyerarşisi içinde hareket ettiğine dair yeterli ve inandırıcı nitelikte delil toplandığını savundu. Ayrıca, gazetecinin sosyal medya hesabında paylaştığı bir fotoğraf ile örgütün amacını ve yöntemlerini meşru gösterecek şekilde “zincirleme örgüt propagandası yaptığını”, tüm dosya kapsamında “örgüt üyesi olmak” suçunu işlediğinin sabit olduğunu öne sürdü. 

Mahkemede söz alan avukat Resul Temur, davaya konu olan Jinnews haber ajansının yasal olarak faaliyet yürüttüğüne ilişkin vergi levhasını mahkemeye sunarak, haber kuruluşunun yasal gazetecilik faaliyeti yürüten bir kurum olduğunu belirtti. Temur gazeteci Nurcan Yalçın’ın Jin Haber Ajansı (JİNHA) muhabiri olduğunu vurgulayarak, gazetecinin kurumda çalıştığına dair belgeleri ve beyanları daha önce mahkeme heyetine sunduklarını söyledi. Avukat, savcılık mütalaasına karşı savunma yapmak üzere süre talebinde bulundu. Mahkeme avukat talebini kabul ederek bir sonraki duruşmayı 22 Kasım 2021 tarihine erteledi. 

Bu dava gazeteci Nurcan Yalçın’ın hakim karşısına çıktığı tek dava değil. Mardin Büyükşehir Belediyesi’ne kayyum atanmasının ardından 20 Ağustos 2019’da belediye binası önünde düzenlenen protestoları takip ettikleri sırada gözaltına alınan Nurcan Yalçın ve iki kadın gazeteci hakkında soruşturma başlatılmıştı. Düzenlenen protestoda polisin müdahalesini ve eylemcilere karşı uyguladığı şiddeti görüntüleyen MA muhabirleri Ahmet Kanbal ve Mehmet Şah Oruç, Jinnews muhabiri Rojda Aydın, gazeteciler Halime Parlak ve Nurcan Yalçın ile birlikte 67 yaşındaki Mehmet Ete, Hamza Ete ve Mehmet Selim Şimdi gözaltına alınmıştı. Gazeteciler bir hafta gözaltında tutulduktan sonra serbest bırakılmıştı. Haklarında açılan davanın ilk duruşmasında gazeteci avukatlarının beraat talebi reddedilmişti. Bir sonraki duruşma 13 Ekim’de görülecek. 

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak gazeteciler hakkında asılsız suçlamalarla açılan davaları kınıyor, Türk yetkilileri basın özgürlüğüne saygı göstermeye çağırıyoruz. Türk yetkililerden yargı yoluyla gazetecilere yönelik uygulanan sindirme politikalarından vazgeçmelerini ve Nurcan Yalçın’ın derhal beraat edilmesini talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir.