Read our statement in English

Turkey: CFWIJ condemns the constant procrastination of the trials against journalists

February 16, 2021, İstanbul – The lawsuit filed against journalists who were beaten and detained in the police raid on Özgür Gündem newspaper was postponed once again. The next hearing of the trial, in which five female journalists are being tried, will be held on April 22. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns these unfair trials against journalists in Turkey. We consider these trials are constantly postponed to intimidate journalists. We reiterate that journalism is not a crime.

The eighth hearing of the trial against 22 journalists who were beaten and detained during the police raid against Özgür Gündem Newspaper in 2016, was again adjourned. The newspaper was closed by the government after the coup attempt in 2016. In the case, 22 journalists, five of them women, are being tried on charges of "insulting a public official" and "preventing a public official from performing its duty". The names of the five female journalists on trial are Amine Demirkıran, Elif Aydoğmuş, Günay Aksoy, Gülfem Karataş and Reyhan Hacıoğlu.

The eighth hearing of the trial against journalists was held at the Istanbul 5th Criminal Court of First Instance today. While the journalists did not attend the hearing, lawyers were present in the court. The lawyers demanded the acquittal of the journalists, stating that there was no evidence or statement that the crime occurred. The court decided to wait for the execution of the arrest warrants issued for the four defendants. At the previous hearing of the trial which was held on October 22, the court decided that the file should be examined in terms of the decision. However, no decision was ruled today. The next hearing will be held on April 22, 2021.

The Coalition For Women In Journalism condemns the legal persecution against journalists in Turkey. Postponing the trials are new methods of aiming to intimidate female journalists in the country. We demand the Turkish authorities abandon their policies of intimidation by the judiciary against journalists. Journalism is not a crime.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Türkiye: CFWIJ gazetecilere karşı açılan davaların yıldırma amacıyla sürekli ertelenmesini kınıyor

16 Şubat 2021, İstanbul – 2016 yılında Kanun Hükmünde Kararname (KHK) ile kapatılan Özgür Gündem gazetesine düzenlenen polis baskınında darp edilerek gözaltına alınan gazeteciler hakkında açılan dava yine ertelendi. Aralarında beş kadın gazetecinin de yargılandığı davanın dokuzuncu duruşması 22 Nisan’da görülecek. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak gazetecilere yönelik haksız yere açılan davaları kınıyoruz. Söz konusu davaların sürekli ertelenmesini ise gazetecileri yıldırmak ve sindirmek amacıyla yapıldığına inanıyoruz ve yineliyoruz: Gazetecilik suç değildir.

2016 yılında KHK ile kapatılan Özgür Gündem Gazetesi’ne düzenlenen polis baskınında darp edilerek gözaltına alınan 22 gazeteci hakkında açılan davanın sekizinci duruşması yine ertelendi. Davada beşi kadın olmak üzere 22 gazeteci, “kamu görevlisine hakaret” ve “kamu görevlisinin görevini yapmasını engellemek” suçlamalarıyla yargılanıyor. Yargılanan beş kadın gazetecinin isimleri ise şöyle: Amine Demirkıran, Elif Aydoğmuş, Günay Aksoy, Gülfem Karataş, Reyhan Hacıoğlu

Gazetecilere açılan davanın sekizinci duruşması bugün İstanbul 5. Asliye Ceza Mahkemesi’nde görüldü. Duruşmaya tutuksuz yargılanan gazeteciler katılmazken, avukatlar hazır bulundu. Duruşmaya katılan avukatlar suçun oluştuğuna dair herhangi bir kanıt ya da ifade olmadığını belirterek gazetecilerin beraatını talep etti. Mahkeme dört sanık hakkında çıkarılan yakalama kararlarının infazının beklenmesine karar verdi. Davanın 22 Ekim’de görülen duruşmasında mahkeme dosyanın karar yönünden incelenmeye alınmasına karar vermişti ancak bugün görülen duruşmada da karara hükmedilmedi. Bir sonraki duruşma 22 Nisan 2021 tarihine ertelendi.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak Türkiye’de kadın gazetecilere karşı haksız yere açılan davaların yıldırma amacı taşıyarak ertelenmesini kınıyor. Türk yetkililerden yargı yoluyla gazetecilere uyguladığı sindirme politikalarından vazgeçmelerini talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir.

...

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org