Read our statement in English

Turkey: CFWIJ condemns the house arrest of journalist Pınar Gayıp

January 19, 2021, Istanbul – Etkin News Agency (ETHA) reporter Pınar Gayıp, who was detained as part of an investigation in İzmir conducted against the Socialist Party of the Oppressed (ESP). Pınar was released after three-day detention conditionally on a house arrest. The Coalition For Women In Journalism condemns the verdict against Pınar and demands the journalist’s acquittal.

ETHA reporter Pınar Gayıp was detained on January 14, as a result of a complaint filed by a secret witness. In the investigation initiated by the Izmir Chief Public Prosecutor's Office, the journalist Gayıp and her news agency ETHA are accused of spreading propaganda for a terrorist organization.

Speaking to the CFWIJ, Pınar Gayıp said that the only reason she was detained for working at ETHA as a journalist. "They tried to criminalize both my journalistic skills and the Etkin News Agency," she said.

Speaking about her house arrest, "Turkey is one of the top countries where the most imprisoned journalists exist. This house arrest verdict is an intention to show that they do not arrest journalists but keep them out of the field," she said.

Stating that the government does not want journalists to report the facts and truths, the journalist said, “The systematic attacks on the press is always a problem that existed from past to present.”

Pınar Gayıp followed that “The government does not want the lies to be revealed from us. They only wish the facts to be covered up. Therefore, journalists who reveal the truth, are always being targeted,”

She included that the main message is behind the detentions, arrests and investigations are solely aiming to intimidate the journalists. “It is unacceptable for journalists to remain silent in a period when people demonstrate for unfair regulations despite all the pressure,” Pınar said. “If there is a violation of human rights, we should never refrain from writing it. We have to fight. Because it is very clear that if the press silenced, some things will no longer be prevented,” she said.

“This is the reason for the attacks against journalists. We want to be silenced. However, as the defenders of the free press, we will not be silent despite all the attacks and all the obstacles. We will continue to struggle," she continued.

Pınar was arrested and remained behind bars previously in 2018. Her colleague Semiha Şahin and Pınar were detained on April 13, 2018. The next day, they were arrested by the Prosecutor's Office. Both journalists were charged with being affiliated with a terrorist organization. However, Semiha had an additional charge for spreading propaganda for a terrorist organisation. The two were released by the courts into house arrest on June 15, 2019. At their eight hearing of the case the journalists had their house arrests lifted by the court. The trial is still pending.

The Coalition For Women In Journalism stands with Pınar Gayıp and all journalists who have been subjected to any harassment. We reiterate once again the fundamental duty of journalists is to tell the truths and to inform the public. Policies of intimidation against journalists must end immediately. We demand Turkish authorities to acquit journalist Pınar Gayıp. Journalism is not a crime.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Türkiye: CFWIJ gazeteci Pınar Gayıp hakkında verilen ev hapsi kararını kınıyor

19 Ocak 2021, İstanbul – İzmir’de Ezilenlerin Sosyalist Partisi’ne (ESP) yönelik operasyon kapsamında gözaltına alınan Etkin Haber Ajansı (ETHA) muhabiri Pınar Gayıp, üç günlük gözaltı süresinin ardından mahkemenin verdiği ev hapsi kararıyla serbest bırakıldı. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak Gayıp hakkında verilen kararı kınıyor, gazetecinin derhal beraatını talep ediyoruz.

ETHA muhabiri Pınar Gayıp, düzenlenen operasyon kapsamında kimliği gizli tutulan bir kişinin ihbarı sonucu, İzmir’de ETHA’ya muhabirlik yaptığı dönemdeki haberler gerekçe gösterilerek gözaltına alındı. İzmir Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından başlatılan soruşturmada gazeteci Gayıp ve çalıştığı kurum ETHA, ‘terör örgütü propagandası yapmak’ iddiasıyla suçlanıyor.

Serbest bırakıldıktan sonra Gazetecilikte Kadın Koalisyonu’na konuşan Pınar Gayıp, 48 kişinin gözaltına alındığı operasyonda adının geçmesinin tek nedeninin gazeteci olarak, ETHA’da çalışmak olduğunu söyledi. Gazeteciye yöneltilen asılsız suçlamalarla ilgili gerçekleşen bu operasyonu “Hem gazeteciliğimi hem de Etkin Haber Ajansı’nı kriminalize etmeye çalıştılar.” idafeleriyle değerlendirdi.

Hakkında çıkan ev hapsi kararına ilişkin Gayıp, “Türkiye, gazetecilerin en çok tutuklu bulunduğu ülkelerden bir tanesi. Bu kararla bakın biz gazetecileri tutuklamıyoruz, tutuksuz yargılıyoruz diyor. Ancak dönüp baktığımızda sokakta değil evde olmuş olacağız. Sokaktan, kitleden kopartılmak istenen, sahadan çekilmemizi isteyen bir karar bu.” dedi.

İktidar tarafından gerçeklerin haberleştirilmesinin istenmediğini belirten gazeteci, sistematik şekilde basına uygulanan saldırıların geçmişten günümüze var olan bir sorun olduğunu ifade etti.

Pınar Gayıp, kendisinin ve meslektaşlarının hedef gösterilmesini yönelik “İktidar söylemiş olduğu yalanların ortaya çıkmasını istemiyor. Gerçeklerin üstü kapatılsın istiyor. Sadece kendi istediği şeyler yazılsın, çizilsin duyulsun istiyor. Dolayısıyla buna karşı çıkan gazeteciler de hedefinde oluyor.” İfadelerini kullandı.

Gazetecilere karşı uygulanan gözaltı, soruşturma ve tutuklamaların ardında verilmek istenen mesajı “Bakın sizin sonunuz da böyle olacak. Yazmayın çizmeyin ona göre hareket edin.” ifadeleriyle değerlendiren gazeteci şu şekilde devam etti:

“Tüm baskılara rağmen insanların sokağa çıktığı bir dönemde gazetecilerin sessiz kalması asla kabul edilemez. Bir hak ihlali varsa bunu yazmaktan asla geri durmamamız gerekiyor. Mücadele etmemiz gerekiyor. Çünkü çok net ki eğer basın susarsa artık bazı şeylerin önü alınamayacaktır. Gazetecilere yönelik saldırıların nedeni bu. Susturulmak isteniyoruz. Ancak özgür basın geleneğinin savunucusu olan bizler tüm saldırılara rağmen, tüm engellemelere rağmen susmayacağız. Mücadele etmeye devam edeceğiz.”

Gazeteci Gayıp daha önce de meslektaşı Semiha Şahin ile birlikte 13 Nisan 2018'de gözaltına alınmıştı. Ertesi gün savcılık talebiyle tutuklanan gazeteciler, "örgüt üyesi olmak ve örgüt propagandası yapmak"la suçlanmıştı. 15 Haziran 2019'da ev hapsi koşuluyla mahkeme tarafından serbest bırakılan gazetecilerin, görülen sekizinci duruşmasında, mahkeme heyeti gazetecilerin ev hapsini de kaldırmıştı. İki gazetecinin yargılandığı dava hala devam ediyor.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak Pınar Gayıp ve birçok baskıya maruz kalan bütün gazetecilerin yanındayız. Gerçekleri söylemek ve kamuoyunu bu doğrultuda bilgilendirmek gazetecilerin aslı görevidir. Yargılanamaz. Yargı yoluyla gazetecilere karşı uygulanan sindirme politikaları derhal son bulmalıdır. Yetkililerden Pınar Gayıp hakkında verilen ev hapsi cezasına takipsizlik kararı verilmesini talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir.

...

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org