The Coalition For Women In Journalism

View Original

Turkey: Neşe İdil harassed and threatened online for calling attention to rising femicide

READ TURKISH STATEMENT BELOW.

November 26, 2021, Istanbul – Duvar English editor Neşe İdil was targeted by an online harassment campaign and threatened after she reported on the rape and murder of a 16- year-old girl. For arguing that the horrific crime be viewed in light of rising femicide in the country and not merely reduced to the nationality of the alleged perpetrator, the journalist was targeted online by vile, gendered and racist abuse. Neşe also faced threats over her reporting on migrants. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns the harassment of Neşe and calls for an immediate investigation into the threats against her. Online attacks, especially against women, quickly manifest into physical abuse and violence. The Turkish authorities must ensure the safety of the journalist and take swift action against the threats against her. 

Duvar English editor Neşe İdil was targeted online over her coverage about the death of 16-year-old Ayşegül Aydın, who was injured in an attempted rape by an Afghan refugee on July 12 in Kocaeli. The journalist was threatened with sexual assault because of the story she revealed.

Neşe took to her Twitter account that the threats she received had reached a severe level. In a statement, the editor said, “I don't know what to say, "my price" is being asked under the cover of the funding issue, as well as the threats and sexual assault wishes I have received for days.” 

Stating that she had been threatened in a similar way before, “A screenshot keeps coming back. In the current situation Turkey is in, the threat of being declared "enemy of the Turks" is dangerous in itself. The content in the screenshot is in English and has nothing to do with Turkish hostility, but it is such a state of insanity that just seeing it is enough,” she said.

The journalist said in an interview with Bianet that she had received similar threats as a result of her messages of solidarity towards refugees. Expressing her discomfort after a politician who made a racist comment against refugees shared a photo from Istanbul, Neşe received many threatening messages on this comment. Stating that the attacks were not just an online smear campaign, the journalist described what happened to her as "another attack that was organized".

The journalist filed a criminal complaint against previous attacks, and added that she will file another one for the current attacks as well.

The CFWIJ follows the attacks against the journalist with the utmost concern and extends solidarity with Neşe İdil. We demand the Turkish authorities to initiate an investigation into the attacks immediately. We urge that online harassment can cause extremely dangerous consequences. For that reason, we wish the perpetrators to be found swiftly and the necessary criminal sanctions applied.

***

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org


Türkiye: CFWIJ, Neşe İdil’e yönelik çevrimiçi saldırıları yapan faillerin bulunmasını talep ediyor

26 Kasım 2021, İstanbul – Duvar English editörü Neşe İdil, Kocaeli’nde 16 yaşındaki bir çocuğun cinsel istismar nedeniyle hayatını kaybettiğine dair yazdığı haberin ardından sosyal medyada hedef gösterildi. Gazeteci, istismarın failinin mülteci olması gerekçe gösterilerek sosyal medyada birçok cinsiyetçi, ırkçı ve nefret söylemine maruz kaldı. Neşe ayrıca yaptığı haberlerden ötürü birçok tehdit mesajı aldı. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak Türkiye’de güvenlik yetkililerin söz konusu çevrimiçi karalama kampanyasını ciddiye almasını ve faillerinin bulunarak gereken cezai yaptırımın uygulanmasını talep ediyoruz. 

Kocaeli'de, 12 Temmuz’da Afganistan uyruklu A.M.'nin cinsel istismar girişiminde bulunarak yaraladığı 16 yaşındaki Ayşegül Aydın’ın tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybetmesi üzerine haber yapan Duvar English editörü Neşe İdil, sosyal medyada hedef gösterildi. Gazeteci yaptığı haber nedeniyle cinsel saldırıyla tehdit edildi. 

Sosyal medyada cinsiyetçi, ırkçı ve nefret söylemine maruz kalan Neşe, Twitter hesabından yaptığı açıklamada aldığı tehditlerin tehlikeli boyuta ulaştığını aktardı. 

Duvar English editörü yaptığı açıklamada, “Günlerdir aldığım tehdit ve cinsel saldırı dileklerinin yanında bir de fon meselesi kılıf uydurularak "fiyatım" ve "vizite ücretim" soruluyor, ne diyeceğimi bilemiyorum.” ifadelerini kullandı. Daha önce de benzer şekilde tehdit edildiğini belirten gazeteci, “Bir ekran görüntüsü dönüp duruyor. Türkiye'nin içinde bulunduğu şu durumda "Türk düşmanı" ilan edilmenin oluşturduğu tehdit başlı başına tehlikeli. Ekran görüntüsündeki içerik İngilizce, Türk düşmanlığıyla alakası yok ama öyle bir cinnet hali ki sadece bunu görmek yeterli oluyor.” dedi.

See this content in the original post

Gazeteci daha önce de mültecilere yönelik yaptığı dayanışma mesajları sonucu benzer şekilde tehditler aldığını Bianet’e verdiği röportajda anlattı. Mültecilere yönelik ırkçı bir yorumda bulunan bir siyasetçinin İstanbul Caddebostan'dan bir fotoğraf paylaşmasının üzerine rahatsızlığını dile getiren Neşe bu yorumu üzerine birçok tehdit mesajı aldı. Söz konusu saldırıların sadece bir linç kampanyasından ibaret olmadığını belirten gazeteci, başına gelenleri “Organize olduğunu düşündüğüm bambaşka bir saldırı” şeklinde anlattı. 

Daha önceki saldırılara yönelik suç duyurusunda bulunan gazeteci, bu saldırılar için de aynı şekilde suç duyurusunda bulunacağını belirtti.

See this content in the original post

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak gazeteci Neşe İdil’e yönelik saldırıları son derece endişeyle takip ediyoruz. Türk yetkililerden söz konusu saldırılara yönelik derhal soruşturma başlatılmasını talep ediyoruz. Çevrimiçi saldırıların son derece tehlikeli sonuçlar doğurabileceğini hatırlatıyor, faillerin bir an evvel bulunarak gereken cezai yaptırımların uygulanmasını istiyoruz. Gazeteci Neşe İdil’in yanındayız. 

***

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak dünyanın her yerindeki kadınlara yönelik her türlü hak ihlalini ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin sektörde özgürce çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.


Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.