Read our statement in English

Turkey: CFWIJ welcomes Constitutional Court decision of journalist Beyza Kural

February 18, 2021, Ankara - The Constitutional Court (AYM) ruled journalist Beyza Kural Yılancı, who was subjected to police violence while covering the demonstration, was mistreated and decided 15 thousand Turkish Liras (TL) in moral compensation. AYM also concluded that the journalist’s freedom of expression was violated. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) welcomes the court verdict. It is the fundamental right of journalists to follow and cover the news. Cannot be prevented.

Bianet reporter Beyza Kural, who followed the demonstration of students in Istanbul University on November 5, 2015, was subjected to police violence during the protest. Beyza was detained with reverse handcuffs. The AYM ruled today that the police committed a crime over the extreme violence they used against the journalist. The court emphasized that Beyza was exposed to the mistreatment of the police. Stating that her freedom of expression was also violated. The high court decided 15 thousand TL in compensation.

According to journalist Alican Uludağ’s report, Beyza Kural was subjected to police intervention despite showing her press card in the protest she followed. Police threatened her saying that "Nothing is the same as before; we will teach you this". Beyza Kural, who was detained with reverse handcuffs, was removed from the scene and was released due to the lack of space in the custody vehicle.

Following the incident, a decision of non-prosecution was given to the request of the journalist’s complaint about the police violence to the Istanbul Chief Public Prosecutor's Office. After the prosecution’s decision, Beyza applied to the AYM.

After six years, AYM ruled that the prohibition of treatment incompatible with human dignity and press freedom and freedom of expression were violated. The court also ordered a copy of the decision to send to the Istanbul Chief Public Prosecutor's Office to file again an investigation against the police.

The Coalition For Women In Journalism welcomes the decision. We keep a close eye on the police violence against journalists in Turkey with great concern. We believe the violence against journalists in the country overshadows freedom of expression and press freedom. It is the fundamental right of the journalist to follow the news in the field and cannot be prevented. We demand the authorities respect journalism and press freedom in this regard.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Türkiye: CFWIJ gazeteci Beyza Kural hakkındaki Anayasa Mahkemesi kararını memnuniyetle karşılıyor

18 Şubat 2021, Ankara – Anayasa Mahkemesi (AYM), haber takibi yaparken polis şiddetine maruz kalan gazeteci Beyza Kural Yılancı’nın kötü muamele gördüğüne kanaat getirerek 15 bin TL manevi tazminat ödenmesine karar verdi. AYM ayrıca Beyza Kural’ın ifade ve basın özgürlüğünün de ihlal edildiği sonucuna vardı. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak mahkeme kararını memnuniyetle karşılıyoruz. Haber yapmak, haberi takip etmek bir gazetecinin temel hakkıdır. Engellenemez.

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi önünde, 5 Kasım 2015’te, Yükseköğretim Kurulu’nun (YÖK) kuruluş yıldönümü protesto etmek için toplanan öğrencilerin haberini takip eden Bianet muhabiri Kural, eylem sırasında polis şiddetine maruz kalmış, gazeteci ters kelepçe takılarak gözaltına alınmıştı. AYM bugün Kural’a şiddet uygulayan polislerin suç işlediğine karar verdi. Mahkeme, olayın kötü muamele olduğunu vurgulayarak gazeteci Kural’ın ifade ve basın özgürlüğünün de ihlal edildiğini belirtti. Gazeteci Beyza Kural’a 15 bin TL tazminat ödenmesine karar verdi.

Gazeteci Alican Uludağ’ın haberine göre, Beyza Kural takip ettiği eylemde gazeteci ve kurum kimliğini göstermesine rağmen polis müdahalesine maruz kaldı. Polis gazeteciye karşı “Hiçbir şey eskisi gibi değil artık, bunu öğreteceğiz size” ifadelerini kullandı. Ters kelepçeyle gözaltına alınan Beyza Kural, olay yerinden uzaklaştırılmış, gözaltı aracında yer olmaması nedeniyle hiçbir işlem yapılmadan serbest bırakılmıştı.

Yaşanan olayın ardından, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’na maruz kaldığı polis şiddetiyle ilgili şikayette bulunan gazetecinin talebine takipsizlik kararı verilmişti. Kural bu kararının ardından AYM’ye başvurmak zorunda kalmıştı.

Anayasa Mahkemesi yapılan başvuruda insan haysiyetiyle bağdaşmayan muamele yasağı ile ifade ve basın özgürlüğünün ihlal edildiğine karar verdi. Beyza Kural’a 15 bin TL manevi tazminat ödenmesine hükmetti. Mahkeme ayrıca, polisler hakkında kapatılan soruşturmanın yeniden açılması için kararın örneğini İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderdi.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak AYM’nin kararını memnuniyetle karşılıyoruz. Türkiye’de haber takibi yapmaya çalışan gazetecilerin ciddi bir polis şiddetine maruz bırakıldığını endişeyle takip ediyoruz. Ülkede gazetecilere karşı hakim olan şiddetin, ifade ve basın özgürlüğüne gölge düşürdüğüne inanıyoruz. Haber takibi yapmak gazetecinin temel hakkıdır. Engellenemez. Yetkililerden bu konuda gazetecilik mesleğine ve basın özgürlüğüne saygı duymalarını talep ediyoruz.

...

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org