Read our statement in English

Turkey: First hearing of the case against Olcay Büyüktaş Akça, Responsible Editor-in-Chief of Cumhuriyet newspaper was held today

October 22, 2020, İstanbul, Turkey -- The first hearing of the case initiated against former Cumhuriyet reporter Alican Uludağ and responsible editor in chief of the newspaper was held today. Alican Uludağ, the reporter who wrote the article, and Olcay Büyüktaş, the newspaper's managing editor responsible for legal affairs, have been charged with "disclosing the identity of an informant" according to Article 6/3 of the Anti-Terror Law and are facing up to three years in prison.

According to the report published on November 22, 2019, on the newspaper's front page, the police in the southeastern Antep province did not act despite receiving a tip on two ISIS members who were involved in the attack in Ankara Railway Station which murdered 103 peace activists.

In October 10, 2020 A suicide attack was launched against the Peace Rally in Ulus, Altındağ in the capital city of Ankara at around 10.04 a.m. on October 10, 2015.

The Coalition For Women In Journalism would like to pay respects to the peace rally participants who lost their lives in the massacre: Abdülkadir Uyan, Metin Kürklü, Gökhan Akman, Orhan Işıktaş, Gülhan Karlı Elmascan, Yılmaz Elmascan, Nevzat Sayan, Bilgen Parlak, Hacı Kıvrak, Rıdvan Akgül, Rıdvan Akgül, Hacı Mehmet Şah Esin, Gökmen Dalmaç, Elif Kanlıoğlu, Hakan Dursun Akalın, Ercan Adsız, Ayşe Deniz, Berna Koç, Fatma Esen, Gülbahar Aydeniz, Eren Akın, Canberk Bakış, Tayfun Benol, Nizamettin Bağcı, Kasım Otur, Başak Sidar Çevik, Nilgün Çevik, Resul Yanar, Mehmet Ali Kılıç, Tekin Arslan, Sezen Vurmaz, Dilaver Karharman, Onur Tan, Umut Tan, Sarıgül Tüylü, Dilan Sarıkaya, Ali Kitapçı, İsmail Kızılçay, Muhammet Demir, Korkmaz Tedik, Veysel Atılgan, İbrahim Atılgan, Emine Ercan, Kübra Meltem Mollaoğlu, Meryem Bulut, Seyhan Yaylagül, Ebru Mavi, Ali Deniz Uzatmaz, Ziya Saygın, Vahdettin Özgan, Cemal Avşar, Ahmet Katurlu, Selim Örs, Azize Onat, Dicle Deli, Güney Doğan, Binali Korkmaz, Mehmet Zakir Karabulut, Leyla Çiçek, Metin Peşman, Mesut Mak, Adil Gür, Gökhan Gökbönü, Şebnem Yurtman, Osman Turan Bozacı, İdil Güneyi, Abdullah Erol, Mehmet Hayta, Özver Gökhan Arpaçay, Şirin Kılıçalp, Uygar Coşgun, Ahmed Alkhadi, Nurullah Erdoğan, Gözde Arslan, Aycan Kaya, Yunus Delice, Sevgi Öztekin, Mehmet Tevfik Dalgıç, Sevim Şinik, Emin Aydemir, Fatma Karabulut, Ramazan Tunç, Erol Ekici, Feyyat Deniz, Necla Duran, Osman Ervasa, Ramazan Çalışkan, Vedat Erkan, Abdülbari Şenci, Niyazi Büyüksütçü, Gazi Güray, Sabri Elmas, Erhan Avcı, Ümit Seylan, Serdar Ben, Nevzat Özbilgi, Hasan Baykara, Fatma Batur, Bedriye Batur, Ata Önder Atabay, Mustafa Budak, Ağa Bayar.

The news report by Alican Uludağ said that a fertilizer seller in Nizip, Antep, notified the police about two people who came to his shop to buy ammonium nitrate, a substance used in improvised explosive devices, just 11 days before the attack. The police did not round up the two people despite knowing their names and they were involved in the bomb attack, according to the report.

In the indictment, Uludağ, who prepared the report, was charged with "disclosing or publishing the identity of those who denounced crimes and criminals" in Article 6/3 of the Anti-Terror Law.

On the other hand, Olcay Büyüktaş Akça did not participate in the commission of the crime allegedly committed by Uludağ within the scope of Article 6/4 of the Anti-Terror Law; however since she was the managing editor in charge, she is asked to be fined from one thousand to five thousand days. Olcay was also requested to “be deprived of certain rights” regulated in Article 53 of the Turkish Penal Code.

During today’s hearing Alican Uludağ and Olcay Büyüktaş Akça rejected the claims and highlighted that they were doing their jobs in informing the public on the most heinous terrorist attack in the history of the country. The court decided to request a copy of the informant’s testimony from Nizip Police Dept and granted defense lawyers time to prepare defense statements. Next hearing of the trial will be held on January 12, 2021.

The Coalition For Women In Journalism congratulates the firm stance of Olcay Büyüktaş Akça and her colleague Alican Uludağ in performing their jobs to bring light to the massacre which should be mourned by all members of the society. We ask the authorities to drop charges against the journalists and instead focus on bringing justice to victims of the Ankara Massacre.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Türkiye: Ankara Gar Katliamı ile ilgili haberlerden dolayı Olcay Büyüktaş Akça ve Alican Ulusoy hakkında açılan davanın ilk duruşması bugün görüldü

22 Ekim 2020, İstanbul, Türkiye -- Cumhuriyet muhabiri Alican Uludağ hakkında açılan davanın ilk duruşması bugün görüldü. Yazıyı yazan muhabir Alican Uludağ ve gazetenin hukuki işlerden sorumlu yazı işleri müdürü Olcay Büyüktaş, Terörle Mücadele Kanunu'nun 6. Maddesi ile yargılanıyor.

Davaya konu olayda Uludağ, IŞİD üyesi iki kişinin katliamdan önce Nizip’te bir gübre bayiinden patlayıcının etkisini artıran amonyum nitrat almaya çalışmasının emniyet tarafından bilindiğini haberleştirmişti.

Haberde, katliamdan 11 gün önce IŞİD üyesi iki kişinin Gaziantep Nizip’te bir gübre bayinden patlayıcının etkisini artıran amonyum nitrat almaya çalışmasının emniyet tarafından bilindiği bilgisi yer alıyordu.

10 Ekim 2015 tarihinde Ankara'da düzenlenen Barış Mitinginde gerçekleşen IŞİD bombalı saldırısı sonucu 103 kişi hayatını kaybetmişti.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak katledilen barış aktivistlerini saygıyla anıyor ve isimlerini adalet özlemiyle hatırlatıyoruz:

Abdülkadir Uyan, Metin Kürklü, Gökhan Akman, Orhan Işıktaş, Gülhan Karlı Elmascan, Yılmaz Elmascan, Nevzat Sayan, Bilgen Parlak, Hacı Kıvrak, Rıdvan Akgül, Rıdvan Akgül, Hacı Mehmet Şah Esin, Gökmen Dalmaç, Elif Kanlıoğlu, Hakan Dursun Akalın, Ercan Adsız, Ayşe Deniz, Berna Koç, Fatma Esen, Gülbahar Aydeniz, Eren Akın, Canberk Bakış, Tayfun Benol, Nizamettin Bağcı, Kasım Otur, Başak Sidar Çevik, Nilgün Çevik, Resul Yanar, Mehmet Ali Kılıç, Tekin Arslan, Sezen Vurmaz, Dilaver Karharman, Onur Tan, Umut Tan, Sarıgül Tüylü, Dilan Sarıkaya, Ali Kitapçı, İsmail Kızılçay, Muhammet Demir, Korkmaz Tedik, Veysel Atılgan, İbrahim Atılgan, Emine Ercan, Kübra Meltem Mollaoğlu, Meryem Bulut, Seyhan Yaylagül, Ebru Mavi, Ali Deniz Uzatmaz, Ziya Saygın, Vahdettin Özgan, Cemal Avşar, Ahmet Katurlu, Selim Örs, Azize Onat, Dicle Deli, Güney Doğan, Binali Korkmaz, Mehmet Zakir Karabulut, Leyla Çiçek, Metin Peşman, Mesut Mak, Adil Gür, Gökhan Gökbönü, Şebnem Yurtman, Osman Turan Bozacı, İdil Güneyi, Abdullah Erol, Mehmet Hayta, Özver Gökhan Arpaçay, Şirin Kılıçalp, Uygar Coşgun, Ahmed Alkhadi, Nurullah Erdoğan, Gözde Arslan, Aycan Kaya, Yunus Delice, Sevgi Öztekin, Mehmet Tevfik Dalgıç, Sevim Şinik, Emin Aydemir, Fatma Karabulut, Ramazan Tunç, Erol Ekici, Feyyat Deniz, Necla Duran, Osman Ervasa, Ramazan Çalışkan, Vedat Erkan, Abdülbari Şenci, Niyazi Büyüksütçü, Gazi Güray, Sabri Elmas, Erhan Avcı, Ümit Seylan, Serdar Ben, Nevzat Özbilgi, Hasan Baykara, Fatma Batur, Bedriye Batur, Ata Önder Atabay, Mustafa Budak, Ağa Bayar.

Bugün görülen davaya konu iddianamede, Alican Uludağ, Terörle Mücadele Kanunu'nun 6/3 maddesinde "suç ve suçluları ihbar edenlerin kimliğini ifşa etmek veya yayınlamakla" suçlanmıştı.

Öte yandan Olcay Büyüktaş Akça, Terörle Mücadele Kanunu'nun 6/4 maddesi kapsamında Uludağ'ın işlediği iddia edilen suça katılmamış olmakla beraber; sorumlu yazı işleri müdürü olduğu için kendisi hakkında bin günden beş bin güne kadar adli para cezası talep edilmişti. Olcay'ın ayrıca Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesinde düzenlenen “bazı haklardan yoksun bırakılması” talep edilmişti.

Bugünkü duruşmada Alican Uludağ ve Olcay Büyüktaş Akça haklarındaki iddiaları reddettiler ve ülke tarihinin en korkunç terör saldırısı hakkında kamuoyunu bilgilendirmek için görev yaptıklarının altını çizdiler. Mahkeme, ihbarda bulunanın ifadesinin bir nüshasını Nizip Emniyet Müdürlüğü'nden istemeye karar verdi ve savunma avukatlarına ifadelerini hazırlamaları için süre verdi. Duruşmanın bir sonraki duruşması 12 Ocak 2021'de görülecek.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, Olcay Büyüktaş Akça ve meslektaşı Alican Uludağ'ın, toplumun tüm üyelerinin yasını tutması gereken bu katliama ışık tutmak için görevlerini yerine getirmedeki kararlı duruşlarını tebrik ediyor. Yetkililerden gazetecilere yönelik suçlamaları düşürmelerini ve bunun yerine Ankara Katliamı mağdurlarına adalet sağlamaya odaklanmalarını istiyoruz.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org