Read our statement in English

Turkey: Hülya Kılınç along with six other journalists were released but charged with “opposition to the law on National Intelligence Agency”

September 9, 2020, İstanbul, Turkey -- The verdict hearing in the lawsuit filed against journalist Hülya Kılınç for her report on the death of a MİT (National Intelligence Agency) officer in Libya was held today. Hülya Kılınç has been in prison for the past six months and is charged with "disclosing information that should remain confidential due to the nature of the security of the state or domestic or foreign political benefits". At the hearing held today, the journalist was acquitted in terms of TCK 329, but was sentenced to 3 years and 9 months in prison for "publishing information and documents regarding the duties and activities of the National Intelligence Organization through the press and media". Considering the time spent in prison, the journalist was released.

The Coalition For Women In Journalism welcomes her release as it is unacceptable for a journalist to be accused of revealing state secrets just for making conscientious news by defending the public's right to information.

Bianet recorded Hülya Kılınç’s statement during the hearing. “I hereby repeat the defense statement I've earlier submitted to your court. No matter from which angle you analyze the story, it is evident that it is a story about a funeral. It was impossible for me to have known that the ones visible in the photograph were MiT personnel. I do not know it. If no charges are filed against those who were not aware of this fact, neither should there be charges set against me”.

Hülya then went on with her defense statement with the following: "Photos taken at the funeral were not filmed secretly. They were provided by Akhisar Municipality. Only villagers lifting the coffin are visible in this visual. If I had the intention to disclose MIT members attending the funeral, I would have added a caption saying, 'colleagues of the martyr attended the funeral.' I reported the story solely to inform the public. I demand my release and my acquittal."

Celal Ülgen, the lawyer of Hülya Kılınç, stated that it was, on the contrary Takvim and Sabah newspapers that "exposed" the MIT officer and pointed out to the lawsuit being a conspiracy, "It is very clear that the allegations about the journalist are inconsistent. This case is no longer about disclosure of state information but turned into a case of “why did you remember the martyrs?”.

While Hülya Kılınç was acquitted of the charges on disclosing secret documents of the state, she was sentenced to three years and nine months for opposition to the MIT Law, considering the time already spent in prison the court ruled for the release of the journalist.

The Coalition For Women In Journalism welcomes the release. Hülya Kılınç is not the first journalist arrested for revealing state secrets, still 4 female journalists are being held in prison on various charges. As The Coalition For Women In Journalism, we believe that the Turkish government should create a safer environment for journalists in the country.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Türkiye: Hülya Kılınç altı diğer gazeteci ile beraber “MİT cenazesi” haberinden dolayı yargılandığı dosyadan TCK 329 yönünden beraat etti, MİT Kanunu’na muhalefetten ceza aldı

9 Eylül 2020, İstanbul, Türkiye -- Gazeteci Hülya Kılınç’ın Libya’da ölen bir MİT mensubunun cenazesini haberleştirmesi üzerine açılan davada karar duruşması bugün görüldü. Hülya Kılınç “Devletin güvenliği veya iç veya dış siyasal yararları bakımından niteliği itibarıyla gizli kalması gereken bilgileri açıkladığı” suçlaması ile son altı aydır cezaevindeydi. Davanın bugün görülen duruşmasında gazeteci TCK 329 yönünden beraat etti ancak hakkında “Millî İstihbarat Teşkilatının görev ve faaliyetlerine ilişkin bilgi ve belgeleri basın ve medya yoluyla yayımlamak” suçuyla 3 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedildi. Gazetecinin cezaevinde geçirdiği süre göz önüne alınarak tahliyesine karar verildi.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak tahliye haberini sevinçle karşılıyoruz, halkın haber alma hakkını savunarak vicdani bir haber yapan gazetecinin haberi üzerinden devlet sırlarını açığa çıkarmak ile suçlanması kabul edilemez.

Koronavirüs tedbirleri dolayısıyla seyircisiz gerçekleşen duruşmada Hülya Kılınç savunmasını ekteki sözlerle verdi: “Haberi hangi bakış açısıyla okursanız okuyun sadece cenaze haberi olduğunu görürsünüz. Haberde yayınlanan fotoğraflarda MİT mensuplarının olduğunu bilmiyordum. Bilmem de mümkün değildir. Eğer MİT mensubu olduğunu bilmeyenler hakkında suç isnadı yapılmıyorsa benim içinde yapılmamalıdır diye düşünüyorum”.

Kılınç “Şehidin cenazesinde çekilen fotoğraflar gizli çekilmemiştir. Akhisar Belediyesi'nden temin edilmiştir. Fotoğrafta sadece cenazeyi taşıyan köylüler görünmektedir. Eğer cenazenin köylülerin taşıdığını gösteren bu fotoğraflarda MİT mensubunu deşifre etmek isteseydim, haberde 'şehidin mesai arkadaşları da cenazeye katıldı' ibaresi yer alırdı. Ben yalnızca gazetecilik yapmak, kamuoyunu bilgilendirmek amacıyla haberi hazırladım. Mahkemenizden tutukluğumun kaldırılmasını ve beraatimi talep ediyorum” dedi. (Kaynak: Bianet)

Haberdeki cenazeye katılan MİT mensuplarını haberleştirerek MİT görevlisini esasta “ifşa” edenin Takvim ve Sabah gazeteleri olduğunu ve bunun bir kumpas olduğunu belirten Hülya Kılınç’ın avukatı Celal Ülgen ise: “İddia makamı hem iddianamede hem de esas hakkındaki mütalaada müvekkilimizin dezenformasyon yaptığını iddia edilerek sahte 11 sayfalık bir karar çıkardığından bahsediyor. O tutanak müvekkillerimize imzalatılırken 11 sayfa verilmiş ve içinde 3 ayrı karar bulunuyor. Sizin takdirinize sunuyorum. Cumhuriyet Savcıları da yargı etiği kurallarına tabiidir. Yargı etiğine tabii olanların böyle esas hakkındaki mütalaaya yanlış bilgileri alması doğru değildir. İfşa öncesi sır görüşme diye iktidara yakın basın organlarında haber yapıldı. Bu bilgileri Takvim’e, Sabah’a kim servis etti. Sizden beklediğim şey şu sayın başkan. Bu konuda suç duyurusu yapmanız" şeklinde savunmada bulundu.

Hülya Kılınç devletin gizli belgelerini açığa çıkarma suçundan beraat ederken MİT Kanunu’na muhalefetten hakkında cezaya hükmedildi ancak yatar süresi geçtiği için Hülya Kılınç ve aynı dosyadan tutuklu diğer gazetecilerin tahliyesine karar verildi.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak tahliye kararını olumlu karşılıyor ve gazeteci hakkındaki MİT Kanunu 27/3’ten verilen hükmün de Yargıtay’dan dönmesini umuyoruz. Hülya Kılınç, devlet sırlarını açığa çıkardığı gerekçesiyle tutuklanan ilk gazeteci değil, halen 4 kadın gazeteci çeşitli suçlamalarla cezaevinde tutulmakta. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak Türk hükümetinin ülkedeki gazeteciler için daha güvenli bir ortam yaratması gerektiğine inanıyoruz.

...

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org