Read our statement in English

Turkey: Legal attacks continue to threaten journalists — Durket Süren under trial for “terrorism”

TURKEY, Diyarbakır, February 13, 2020 — The third hearing of lawsuit against journalist Durket Süren adjourned on Wednesday, February 5. The said adjournment took place because the criminal reports relevant to her case were not presented to the court.

Durket has been accused of “willingly helping a terrorist organization" and "creating propaganda for a terrorist organization”. The Coalition For Women In Journalism demands that all the charges against our colleague should be dropped immediately. “These charges are baseless. We have closely scrutinized Durket’s case and there is no variable or indicative connection with any non-state activity, and especially a terrorist one,” said CFWIJ founder Kiran Nazish. “We kindly request Turkish courts and govt that often charges journalists with such cases to re-evaluate the cost of these proceedings on these individuals and the profession they represent. These cases are simply a waste of time for journalists, their lawyers, and the court. Let Durket and other journalists to do their job.”

Durket has also been accused of selling copies of Azadiya Welat and Özgür Gündem. Both papers were shut down in October 2016. Using her phone calls and Twitter posts as evidence, a lawsuit was filed against her. Durket has been facing a trial without being arrested.

Speaking to CFWIJ, Durket Süren said “I established a distribution company at that time. The newspapers were being distributed by this company. Rojeva Medya and Özgürlükçü Demokrasi newspaper were mostly distributed by my company. I have been accused of not only the distribution of these newspapers, but also my social media posts and other journalistic activities. I deny all these accusations.”

She did not attend the recent hearing, but her lawyers, Pirozhan Karali and Yusuf Erdoğan, were present. During the hearing, the prosecution requested that she be sentenced to eight and a half to 20 years. We condemn this unjust request by the prosecution and expect better from the Turkish judiciary.

The court’s chairman stated that the documentation of her bank account transactions and results of the criminal investigation have not yet arrived from the Diyarbakır Police Department and Financial Crimes Investigation Board. The prosecution and Durket's lawyers have requested for the completion of the missing documents. The court has adjourned the next hearing of her case until May 18.

The first hearing of the case took place last year on May 8. When speaking in her defense during the hearing, Durket said that she worked in a women's news agency and reported on women's rights. She further added that she has a social media account, but did not share any content to create propaganda for a terrorist organization.

The Coalition For Women In Journalism urged Turkish authorities to stop persecuting journalists using legal tactics. The state should allow journalists to work freely, instead of putting them behind bars.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Gazetecilere yapılan yargılamalar devam ediyor - Gazeteci Durket Süren terör propagandasıyla yargılanıyor

TÜRKİYE, Diyarbakır, 13 Şubat 2020 --- Gazeteci Durket Süren aleyhindeki davanın üçüncü duruşması, mahkemeye sunulmayan eksik rapor sebebiyle ertelendi. KHK ile kapatılan Azadiya Welat ve Özgür Gündem gazetelerini satmak ve bilerek terör örgütüne yardım etmek ve örgüt için propaganda yapmakla suçlanıyor.

Durket Süren aleyhine dava açılan davada gazetecinin telefon görüşmeleri ve Twitter paylaşımları delil olarak mahkemeye sunuldu. Süren, “bilerek terör örgütüne yardım etmek” ve “terör örgütü propagandası yapmakla” suçlanıyor. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, meslektaşımıza yönelik tüm suçlamaların derhal düşürülmesini talep ediyor. “Bu suçlamalar temelsiz. Durket’in davasını yakından inceledik ve devlet aleyhine herhangi bir faaliyetle, özellikle de terörle ilişkili herhangi bir faaliyet göstergesi ve bağlantısı yoktur” dedi Koalisyon’un kurucusu Kiran Nazish. “Nazikçe, birçok gazeteci aleyhine benzer davalar açan Türk hükümetinden ve mahkemelerinden, tüm bu süreci yeniden değerlendirmelerini talep ediyoruz. Bu davalar sadece gazeteciler, avukatları ve mahkeme için zaman kaybıdır. Durket ve diğer gazetecilerin işlerini yapmalarına izin verin.”

8 buçuk ila 20 yıl arasında hapis cezası istemiyle açılan davanın üçüncü duruşması 5 Şubat’ta yapıldı. Tutuksuz yargılanan Durket, Diyarbakır'daki 11. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yapılan duruşmaya katılmadı, avukatları Pirozhan Karali ve Yusuf Erdoğan da duruşmada hazır bulundu.

Mahkeme heyeti, Diyarbakır Emniyet Müdürlüğü ve Mali Suçları Araştırma Kurulu'ndan istenen gazetecinin banka hesap hareketleri dökümünün ve kriminal raporların henüz gelmediğini belirtti.

Savcılık ve Durket'in avukatları da eksik belgelerin tamamlanmasını istedi.

Mahkeme bir sonraki duruşmayı 18 Mayıs'a kadar erteleyerek talep edilen raporların gelmesini beklemeye karar verdi.

Davanın 8 Mayıs 2019'da görülen ilk duruşmasında Durket, bir kadın haber ajansında çalıştığını ve kadın hakları hakkında haber yaptığını söyledi. Bir sosyal medya hesabı olduğunu, ancak terör örgütü propagandası amacıyla herhangi bir paylaşım yapmadığını belirtti.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak yetkililerden, gazetecileri yasal yollarla sansürlemeye çalışmaktan vazgeçmelerini istiyoruz. Devlet, gazetecileri parmaklıkların arkasına koymak yerine onların serbestçe çalışmalarına izin vermelidir.

...

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org