Read our statement in English

Turkey: The Coalition For Women In Journalism calls upon journalism organizations and human rights defenders to stand with Ayşegül Doğan

October 15, 2020 -- We the undersigned; demand that the charges against Ayşegül Doğan, who is an impartial and fact-based journalist whose only hope is to live in a more democratic and civilized country be dropped.

Turkish public is going through years where "quality journalism" is of utmost importance. We are utterly concerned that yet again another journalist who performs her duties in the best sense despite all threats and pressure, is facing “punishment”. It is unacceptable that Ayşegül Doğan is accused of "being a member of an armed organization" due to her broadcasts on İMC TV and the interviews she made with people who contributed to the solution process that would help to bring peace between Kurdish and Turkish citizens of Turkey.

Ayşegül is a brilliant foreign policy expert who studied abroad with a scholarship. The indictment against journalist Ayşegül Doğan was completed by Diyarbakır Chief Public Prosecutor’s Office on May 23, 2018.

The indictment claimed that Democratic Society Congress (DTK) “Was the 3rd leg of Abdullah Öcalan’s four-leg-paradigm and functioned as a so-called founding parliament” (Ayşegül had conducted interviews with DTK members). It was claimed that DTK “was founded by the orders of Abdullah Öcalan (founder of outlawed armed organisation PKK), to realise the strategy of democratic autonomy.” Notes she took regarding the interviews she made with Öcalan’s attorneys were added to the indictment as evidence of accusations against her.

On October 7, 2020, the prosecutor gave his opinion on the case where journalist Ayşegül Doğan was tried for "establishing an armed organization" based on the interviews she conducted and meetings she attended within the scope of her journalistic activities. The prosecutor demanded that Doğan be sentenced to 7.5 to 15 years in prison for the crime of "being a member of an armed organization", claiming that Doğan was active in DTK (Democratic Society Congress, claimed to be affiliated with PKK though it has been established according to laws and in the past many members of the current government and even members of intelligence agency attended their meetings discussing the “peace process”). The court adjourned the hearing to December 7, 2020, in order to receive defense statements.

The lawyers of the journalist declared that the evidence against Ayşegül was illegally obtained and it did not prove her affiliation to an armed terrorist organization. They also included that the illegal tape recordings shown as evidence did not belong to Ayşegül Doğan, as mentioned in the report prepared by the Forensic Medicine Institute.

However, the court rejected the request that the tapes of Ayşegül Doğan be demanded from the Diyarbakır Chief Public Prosecutor's Office "as it would not add anything new to the case." Giving the attorneys time to present their defense statements, the court adjourned the hearing to December 7, 2020.

The adjourned trial against journalist Ayşegül Doğan was held on December 7. She was sentenced to six years and three months in prison charges of establishing or leading an armed terrorist organization. Doğan's lawyers attended the hearing as her defense. Ayşegül tried to excuse herself from the trial, claiming to be in quarantine after coming in contact with someone who tested positive for Covid-19. The court rejected her excuse, citing the necessary conclusion of the case in a reasonable time and continued the proceedings without the journalist present. Ayşegül’s participation in DTK meetings was deemed as clear and condemning evidence for the guilty verdict. The lawyers of the journalist declared that the evidence against Ayşegül was illegally obtained and it did not prove her affiliation to an armed terrorist organization. The journalist’s lawyers demanded her acquittal.

After announcing its verdict, the court sentenced journalist Ayşegül Doğan to six years and three months in prison for being a member of an armed terrorist organization. The court also stated that a travel ban will be imposed on the journalist until the conviction is finalized.

During an interview Ayşegül Doğan gave to Bianet in 2017 she had underlined that she was pursuing “peace journalism” and stated that pressure on the media has a negative effect on democratic processes in Turkey. “If you do not conduct journalism the way those in power want you to, so if you do not distort the truth, if you are not among those who take part in defamation and inciting hatred between people; you either land jobless, end up self-censoring or find yourself jailed or in exile due to the pressure and attacks and threats” stated Ayşegül Doğan exposing the bitter truth in the country. Today, Ayşegül Doğan has become the target of the government due to her journalism, which touches on social issues such as the struggle for peace, women's struggle and labor.

The Coalition For Women In Journalism stands with Ayşegül and her fair reporting. Legal harassment of journalists through weaponization of the law should no longer be used by the Turkish authorities and fundamental rights as prescribed by the European Convention of Human Rights should be respected. We demand that the charges against Ayşegül Doğan are immediately dropped and call upon international organizations to stand in solidarity with her. Her imprisonment would result in further stifling of press freedoms in Turkey causing a deep wound in the country’s democracy.

About Ayşegül Doğan

Although from Cizre, she was born in Ankara in 1977. After her primary and secondary education she went abroad for undergraduate studies.

Between 1995-2000, she attended Metz University Faculty of Communication and Paris School of Journalism. In 1999, she did an internship at Ankara office of the Agence France Presse and at Courrier International newspaper in Paris. Between 1999-2001, she worked as a lecturer in the Department of Kurdish Language and Literature at Paris National Institute of Eastern Languages ​​and Civilizations. Between 2002-2003, she worked as a translator and journalist at Le Monde Diplomatique Turkish.

She also worked as an organizer, translator, communications and political consultant and took part in the production of many documentaries, organization of international workshops and conferences.

From 2011 until October 2016, she produced and presented the Gündem Müzakere program featuring current news at IMC TV. She also acted as the IMC TV Programs Coordinator until the channel was shut down by a Decree Law in October 2016.

...

The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.

Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org

Basın bildirimizin Türkçesini okuyun

Türkiye: Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak tüm gazetecilik ve hak temelli örgütleri Ayşegül Doğan’a sahip çıkmaya çağırıyoruz.

15 Ekim 2020 -- Biz aşağıda imzası olan kurumlar ve kişiler; tek umudu daha iyi, demokratik ve medeni bir ülkede yaşamak olan, tarafsız ve gerçeklere dayalı habercilik yapan Ayşegül Doğan’ın derhal beraatini talep ediyoruz.

Türkiye toplumu “iyi gazeteciliğe” en çok ihtiyacı olan yılları yaşıyor. Bunca bilgi kirliliğine, tehdite ve baskıya rağmen gazetecilik mesleğini layıkıyla yerine getirdiği için “cezalandırılan” gazetecilere bir yenisinin eklenmesini endişeyle karşılıyoruz.

Gazeteci Ayşegül Doğan’ın gazetecilik faaliyetleri kapsamında yaptığı görüşmeler ve katıldığı toplantılar gerekçesiyle “örgüt kurmak” suçundan 22,5 yıla kadar hapis istemiyle yargılandığı davada savcı esas hakkındaki mütalaasını verdi. Savcı, mütalaada Doğan’ın DTK’de faaliyet yürüttüğünü ileri sürerek, “örgütü üyesi olmak” suçundan 7.5 yıldan 15 yıla kadar hapis ile cezalandırılmasını istedi. Mahkeme, esas hakkında savunmaların alınması için duruşmayı 7 Aralık tarihine erteledi.

Son KHK ile kapatılan IMC TV’nin "Gündem Müzakere" programının sunucusu Ayşegül Doğan, "Demokratik Toplum Kongresi" üyeleriyle yaptığı röportaj nedeniyle "silahlı örgüt kurmak ve yönetmekle" yargılanıyordu.

Dosyada “delil” olarak Ayşegül’ün gazetecilik faaliyetleri ve bu doğrultuda yaptığı -usule uygun olmayan yollarla elde edilmiş- telefon görüşmeleri yer alırken, DTK üyeliği suçlamasına da değinilmişti.

7 Ekim tarihinde Diyarbakır 9. Ağır Ceza mahkemesinde görülen celsede savcı gazetecinin Demokratik Toplum Kongresi (DTK) yöneticileriyle yaptığı görüşmeler, röportajlar ve katıldığı etkinliklerden dolayı TCK 314/2. Maddesi hükmünce Ayşegül’ün “örgüt üyeliği” suçundan cezalandırılması görüşünde bulundu.

Mütalaanın ardından söz alan avukatlar savunma yapmak için süre talebinde bulunarak tevsii tahkikat taleplerini sundular. Avukatı, Ayşegül Doğan hakkında usule uygunsuz toplanan delillerden telefon görüşmelerinin tekrar dinlenmesini ve Diyarbakır Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen DTK soruşturması kapsamındaki tapelerin dinlenmesini talep etti.

Heyet ilgili kayıtların Diyarbakır Cumhuriyet Başsavcılığından istenmesi yönündeki talebi yargılamaya yenilik katmayacağı gerekçesiyle reddederken avukatların esas hakkındaki mütalaaya karşı savunma yapmaları için süre vererek, duruşmayı 7 Aralık 2020 tarihine erteledi.

7 Aralık’ta görülen duruşmada mahkeme heyeti Doğan’a "örgüt üyeliği" suçlamasıyla altı yıl üç ay hapis cezası verdi.

Duruşmaya Doğan'ın avukatları Ahmet Özmen, Mehmet Emin Aktar ve Emel Ataktürk Sevimli katıldı. Ayşegül Doğan ise Corona virüsü teması nedeniyle karantinada olduğu için mahkemeye mazeret sundu ancak heyet, “davanın makul sürede sonuçlanması”nı gerekçe göstererek gazetecinin mazeretini kabul etmedi. Duruşmada, gazetecinin DTK toplantılarına katılması delil olarak kabul edildi.

Gazetecinin savunma yapan avukatları, Doğan hakkındaki delillerin tümünün hukuka aykırı olarak toplandığını, dosyada delil olarak gösterilen ses kayıtlarının Adli Tıp Kurumu tarafından oluşturulan raporda da görüldüğü gibi Ayşegül Doğan'a ait olmadığını, ve bu delillerin gazetecinin silahlı terör örgütü üyeliğini kanıtlar nitelikte olmadığını bildirdi. Avukatlar gazeteci Ayşegül Doğan’ın beraatini talep etti.

Avukat savunmalarının ardından duruşmaya ara verildi. Aradan sonra hükmünü açıklayan mahkeme, gazeteci Ayşegül Doğan'ın "örgüt üyeliği" suçlamasıyla altı yıl üç ay hapisle cezalandırılmasına karar verdi. Ayrıca ceza kesinleşene kadar gazeteci hakkındaki adli kontrol tedbirlerinin devamına da karar verildi.

Ayşegül Doğan 2017’de Bianet’te verdiği bir röportajda “barış gazeteciliği” yaptığının altını çizmiş ve Türkiye’de bağımsız medya kuruluşlarına yönelik baskıların demokratik süreçlere olan negatif etkisine değinmişti. “Şayet gücü elinde bulunduranların istediği gibi bir habercilik yapmıyorsanız, gerçeği eğip bükmüyorsanız, algı oluşturma, karalama kampanyalarının bir parçası değilseniz, ya işsiz; ya baskı, sansür, otosansür ve saldırı altında ya sürgünde ya da hapistesiniz.” diyerek Türkiye’deki acı gerçeği gözler önüne seren Ayşegül Doğan İMC TV’nin kapatılması ardından bir grup eski İMC TV çalışanı ve sivil toplum savunucusu ile haberSİZsiniz adında yayınlara başlamıştı. Barış mücadelesi, kadın mücadelesi, emek mücadelesi gibi toplumsal yaralara ve çözüm arayan gerçekliklere değinen gazeteciliği ile Ayşegül Doğan bugün hükümetin hedefi olmuş durumda.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, Türkiye yetkililerine Demokratik Toplum Kongresi’nin kuruluşundan zamanın hükümetinin de haberdar olduğu ve toplumsal diyalog için kurulmuş barışçıl bir sivil toplum kuruluşu olduğunu hatırlatıyor ve Ayşegül Doğan’ın gazeteciliğine kefil oluyor. Gazetecilerin hukuk yoluyla tehdit edilmesi Türkiye'deki yetkililer tarafından terk edilmesi gereken bir yöntem. Ayşegül’ün derhal beraatini talep ederken uluslararası gazetecilik örgütlerine Ayşegül Doğan ile dayanışma içinde olma çağrısında bulunuyoruz. Türkiye’de halihazırda tehdit altında olan tarafsız barış gazeteciliği, Ayşegül Doğan’ın hakkında talep edilen cezaya hükmedilmesi ile yok olmaya yüz tutacaktır.

Ayşegül Doğan hakkında

1977’de Ankara’da doğdu, Cizreli. İlköğretim ve lise eğitiminin ardından yurt dışına gitmek zorunda kaldı.

1995-2000 yılları arasında sırasıyla Metz Üniversitesi İletişim Fakültesi ve Paris Yüksek Gazetecilik Okulu’na devam etti. 1999’da Fransız Haber Ajansı-AFP’nin Ankara bürosunda ve Paris’te Courrier İnternational gazetesinde staj yaptı. 1999-2001 yılları arasında Paris Doğu Dilleri ve Uygarlıkları Ulusal Enstitüsü’nde Kürt Dili ve Edebiyatı kürsüsünde okutmanlık yaptı. 2002-2003 yılları arasında Le Monde Diplomatique Türkçe’de çevirmen-gazeteci olarak çalıştı.

Birçok belgeselin yapımında, uluslararası çalıştay ve konferansın düzenlenmesinde organizatörlük, çevirmenlik, iletişim ve siyaset danışmanlığı yaptı.

2011 yılından IMC TV’nin kapatıldığı Ekim 2016’ya kadar Gündem Müzakere programını hazırlayıp, sundu. Aynı zamanda IMC TV program koordinatörüydü. Ayşegül Doğan halen youtube üzerinden YenidenTV’de gazetecilik yapmaya devam ediyor.

...

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.

press@womeninjournalism.org