Turkey: CFWIJ demands an immediate release of journalist Ceylan Şahinli

WhatsApp Image 2021-05-01 at 19.01.23.jpeg

READ TURKISH STATEMENT BELOW.

May 1, 2021, Ankara - Mesopotamia Agency (MA) reporter Ceylan Şahinli was detained while following the May 1 Labour Day event in Ankara. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns the escalating police violence against journalists. We demand Ceylan’s release immediately. Journalism is not a crime.

MA reporter Ceylan Şahinli, who followed the events on May 1 Labour Day in Ankara, was detained. Reportedly the journalist was subjected to police violence while filming the police intervention against the gathering for May 1. 

The crowds in Turkey were subjected to severe police violence on Labour Day, citing the restrictions regarding the full lockdown between 29 April and 17 May due to the pandemic. In the meantime, the press is also forbidden to record audio or film the police officers in charge of the protests. Today, the police prevented many journalists from doing their work and battered them. 

The increasing tension in the country for the past week has also been reflected in the journalists. Over the last ten days, five female journalists who followed the protests about the ban for Labour Day were detained. The journalists were released after their testimonies were taken and also, were prevented by the security forces from carrying out their profession. 

On April 19, Kardelen Yoğungan and Mücadele Birliği reporter Serpil Ünal were detained while covering another event of workers. Sinbo workers, who were dismissed because of their union membership in Istanbul, wanted to protest their situation however, police intervened in the event and detained five people including journalists. 

Another event took place in İstanbul on April 21. Police attacked the gathering at Istanbul, Bakırköy Freedom Square to make a statement for May 1 Labour Day. BirGün’s Meral Danyıldız, Kızıl Bayrak reporter Kardelen Yoğungan and journalist Zeynep Kuray were prevented by the police and verbally harassed. Law enforcement, who dispersed the crowd, battered women journalists. 

On April 28, Kızıl Bayrak reporter Kardelen Yoğungan was again detained along with Jin News’ Sena Dolar, while covering the press release about Sinbo and SML Label workers to ban the May 1 events. 

The Coalition For Women In Journalism closely monitors the increasing tension and police violence against journalists with great concern in Turkey. It is the public right of a journalist to report and to follow the developments in the country and cannot be prevented. We demand the Turkish authorities to release journalist Ceylan Şahinli immediately. Once again we reiterate: Journalism is not a crime.


Türkiye: CFWIJ gazeteci Ceylan Şahinli’nin derhal serbest bırakılmasını talep ediyor

1 Mayıs 2021, Ankara – Mezopotamya Ajansı (MA) muhabiri Ceylan Şahinli, Ankara’da 1 Mayıs İşçi Bayramı etkinliklerini takip ederken gözaltına alındı. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ), gazetecilere yönelik giderek artan polis şiddetini kınıyor, Şahinli’nin derhal serbest bırakılmasını talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir. 

Ankara, Mamak’ta 1 Mayıs İşçi Bayramı kapsamında düzenlenen etkinliğe yönelik haber takibi yapan MA muhabiri Ceylan Şahinli gözaltına alındı. 1 Mayıs için bir araya gelen gruba yönelik polis müdahalesini çekmek isterken gözaltına alınan gazetecinin sağlık kontrolüne götürüldüğü öğrenildi. 

Türkiye genelinde 1 Mayıs’ı kutlamak isteyen kitleler, pandemi nedeniyle 29 Nisan – 17 Mayıs tarihleri arasında uygulanan tam kapanmaya dair İçişleri Bakanlığı’nın yayınladığı genelge gerekçe gösterilerek ağır polis şiddetine maruz kaldı. Bu arada, Emniyet Genel Müdürlüğü’nün yayınladığı genelgede ise eylemlerde görevli polislerin ses veya görüntülerini kaydetmek yasaklandı. Bugün söz konusu genelge gerekçe gösterilerek birçok gazetecinin işini yapması polis tarafından engellendi. Gazeteciler darp edildi. 

Ülkede son bir haftadır artan tansiyon gazetecilere de yansıdı. Son 10 günde, 1 Mayıs İşçi Bayramı’nda toplanmak isteyen ve yasaklamalara tepki gösteren kitleleri takip eden beş kadın gazeteci gözaltına alındı. İfadeleri alındıktan sonra serbest kalan gazetecilerin mesleki faaliyetlerini yürütmesi polis tarafından engellendi. 

19 Nisan’da İstanbul’da Sinbo Fabrikası önünde kötü çalışma koşulları ve pandemi sürecinde çalışan işçilerin işten çıkarılmaları için uygulanan Kod-29’la kovulan fabrika işçilerine yönelik basın açıklamasını takip eden Kızıl Bayrak Muhabiri Kardelen Yoğungan ve Mücadele Birliği Muhabiri Serpil Ünal gözaltına alınmıştı. 

21 Nisan’da ise 1 Mayıs İşçi Bayramı’na yönelik açıklama yapmak için İstanbul, Bakırköy Özgürlük Meydanı’nda bir araya gelen kalabalığa polis müdahale etmiş, en az 30 kişinin gözaltına alındığı basın açıklamasında haber takibi yapan BirGün Gazetesi muhabiri Meral Danyıldız, Kızıl Bayrak muhabiri Kardelen Yoğungan ve gazeteci Zeynep Kuray da polis tarafından engellenerek, sözlü tacize uğramıştı. Toplanan kalabalığı dağıtan güvenlik güçleri kadın gazetecileri darp etmişti. 

28 Nisan’da da Sinbo ve SML Etiket işçilerinin 1 Mayıs etkinliklerinin yasaklanmasına dair yaptığı basın açıklamasını takip eden Jin News muhabiri Sena Dolar ve Kızıl Bayrak muhabiri Kardelen Yoğungan polis tarafından darp edilmiş ve gözaltına alınmıştı.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak son on gündür Türkiye’de giderek artan tansiyonu ve gazetecilere yönelik polis şiddetini büyük endişeyle takip ediyoruz. Haber yapmak, ülkede olan biten gelişmeleri takip etmek bir gazetecinin kamusal hakkıdır ve engellemez. Türk yetkililerden gazeteci Ceylan Şahinli’nin derhal serbest bırakılmasını talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir.

***

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org