Turkey: CFWIJ demands immediate acquittal of journalist Roza Metina
/
Photo Credit: MLSA
READ TURKISH STATEMENT BELOW.
May 27, 2021, Diyarbakır - The first hearing of the trial against Roza Metina, the Kurdish editor of Jin News, was held in Diyarbakır. The court ordered the file to the prosecutor's office for its opinion and postponed the next hearing to September 14, 2021. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) finds continuous postponement of unjust cases aimed to silence and intimidate journalists. We demand Turkish authorities to acquit the journalist immediately.
The first hearing of the trial against Roza Metina, a Kurdish news editor in Jin News and Kurdish Pen member, was held at Diyarbakır 5th High Criminal Court. Roza was charged with being affiliated with a terrorist group. She was detained and released within the scope of the Democratic Society Congress (DTK) investigation initiated by Diyarbakır Chief Public Prosecutor's Office on November 20, 2020.
Roza was taken into custody as part of the investigation launched on November 20, 2020, and was released conditionally on 23 November 2020, after three-day detention. Following the investigation, a lawsuit was filed against her over charges of being a member of a terrorist organization. In the indictment, activities at the DTK, her membership in the Kurdish Writers' Association, and the banned books, which were seized during the police raid, were placed as criminal evidence.
In her defence, Roza stated that her profession was journalism, and she was a member of the Kurdish Writers Association. She quoted that the association was legal before it was closed in 2016. Roza said that the books mentioned in the indictment were for her research. Adding to her defence, she had no relations with DTK and objected to all the accusations against her. She demanded her acquittal from the court board.
Speaking after Roza's defence, lawyer Temur emphasized that the publications seized in the journalist's house could not be shown as an element of a crime. The lawyer also stated that the identity cards and documents were found in the building of DTK, it is not clear by whom and for what purpose and added that the journalist could not be accused of these claims.
The prosecution demanded the missing elements of the case be completed.
The court board ordered the file to the prosecutor's office for an opinion about the journalist. The next hearing will be held on September 14, 2021.
The Coalition For Women In Journalism condemns the recent judicial intimidation policies against journalists in Turkey. We find the lawsuits that are constantly postponed aim to silence the journalists. We demand journalist Roza Metina’s acquittal immediately.
Türkiye: CFWIJ gazeteci Roza Metina’nın derhal beraatını talep ediyor
27 Mayıs 2021, Diyarbakır – Jin News Kürtçe editörü Roza Metina’ya ‘örgüt üyeliği’ suçlamasıyla açılan davanın ilk duruşması Diyarbakır’da görüldü. Mahkeme, esas hakkındaki mütalaanın hazırlanması için dosyanın savcılığa gönderilmesine karar vererek davayı 14 Eylül 2021 tarihine erteledi. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ), haksız yere açılan davaların sürekli ertelenmesinin ardında gazetecileri sindirme ve yıldırma politikaları yattığına inanıyor, yetkililerden gazeteci Metina hakkında derhal beraat kararı verilmesini talep ediyoruz.
Diyarbakır Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 20 Kasım 2020’de başlattığı Demokratik Toplum Kongresi (DTK) soruşturması kapsamında gözaltına alınıp serbest bırakılan Jin News Kürtçe haber editörü ve Kürt Pen üyesi Roza Metina hakkında ‘örgüt üyeliği’ iddiasıyla açılan davanın ilk duruşması Diyarbakır 5’inci Ağır Ceza Mahkemesi’nde görüldü. Mahkemede gazeteci Metina ve avukatı Resul Temur hazır bulundu.
Gazeteci Metina, 20 Kasım 2020’de açılan soruşturma kapsamında gözaltına alınmış, üç günlük gözaltı süreci sonunda 23 Kasım 2020’de adli kontrol şartıyla serbest bırakılmıştı. Soruşturma ardından Metina hakkında DTK’da faaliyet yürüttüğü, kanun hükmünde kararname (KHK) ile kapatılan Kürt Yazarlar Derneği üyesi olduğu ve evinde yasaklı kitaplar bulunduğu gerekçesiyle ‘örgüt üyeliği’ suçlamasıyla dava açılmıştı.
Duruşmada savunma yapan gazeteci, mesleğinin gazetecilik olduğunu ifade ederek, Kürt Yazarlar Derneği üyesi olduğunu, derneğin KHK ile kapatılmadan önce yasal bir dernek olduğunu vurguladı. Metina, soruşturma kapsamında evinde yapılan arama sonucu el konulan ve yasaklı olduğu iddia edilen yayınlara yönelik ise, mesleği gereği kitapları araştırma amacıyla okuduğunu belirtti. DTK’de bir faaliyetinin olmadığını da savunmasına ekleyen gazeteci, hakkındaki tüm suçlamaları reddederek beraatını talep etti.
Gazetecinin yaptığı savunmanın ardından söz alan avukat Temur da Metina’nın evinde el konulan yayınların suç unsuru olarak gösterilemeyeceğini vurguladı. Avukat ayrıca, DTK binasında bulunan kimlik kartı ve belgelerin kim tarafından ne şekilde ve hangi amaçla oluşturulduğunun belli olmadığını belirterek, gazetecinin söz konusu unsurlardan dolayı suçlanamayacağını da sözlerine ekledi.
İddia makamı ise dava dosyasındaki eksiklerin giderilmesini talep etti.
Mahkeme heyeti gazeteciye yönelik esas hakkında mütalaanın hazırlanması için dosyanın savcılığa gönderilmesine karar verdi. Bir sonraki duruşma 14 Eylül 2021 tarihinde görülecek.
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak Türkiye’de son dönemde gazetecilere yönelik yargı yoluyla yürütülen sindirme politikalarını kınıyoruz. Sürekli ertelenen davaların gazetecileri yıpratma amacı taşıdığı kanaatindeyiz. Gazeteci Roza Metina’nın derhal yargılandığı davadan beraat edilmesini talep ediyoruz.
***
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.
Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org
