Turkey: CFWIJ demands justice for the journalist Beyza Kural's case

/
1Wj1RipD_400x400.jpg

READ TURKISH STATEMENT BELOW.

September 24, 2021, İstanbul – The second hearing of the trial for three police officers who viciously and deliberately attacked reporter Beyza Kural Yılancı on charges of "violating freedom of work and profession" was held today in İstanbul. None of the police officers attended the hearing. The court ruled that the accused police officer, who was abroad, should be suspended from the trial and the other officer be heard by Audio and Visual Information System (SEGBİS) in the next hearing. The next hearing was adjourned until December 10, 2021. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) demands the Turkish judiciary to impose the necessary criminal sanctions against the police officers for violating the journalist's right to report. 

 The second hearing of three police officers who forcibly detained former Bianet reporter Beyza Kural by wearing reverse handcuffs during her news coverage in 2015, was held today at the Istanbul 32nd Criminal Court of First Instance.

 While none of the accused police officers attended the hearing, journalist Beyza Kural and her lawyer Meriç Eyüboğlu were present in the courtroom. Today, the lawyer of the police informed the court that police officer Y.Ş. was working abroad and demanded that he be suspended from the hearings. Lawyer Eyüboğlu requested the court board be informed in a statement that Y.Ş. is living abroad on purpose. The prosecutor also demanded the objection of the defendant Y.Ş.'s request to be kept in custody. The court, on the other hand, ruled Y.Ş. should be excluded from the hearing. Also, the other police officer N.D. would be heard by SEGBİS at the next hearing. The next hearing was adjourned until December 10, 2021.

 Making a statement on the course of the case, "For journalists who faced similar situations and filed complaints, facing a danger of impunity,” Beyza said on Twitter. 

 Bianet reporter Beyza Kural, who followed the demonstration of students in Istanbul University on November 5, 2015, was subjected to police violence during the protest. Despite showing her press card, the police threatened Beyza. He said, "Nothing is the same as before; we will teach you this". Beyza, who was detained with reverse handcuffs, was dragged out from the scene and was released due to the lack of space in the custody vehicle.

 Six years later, The Constitutional Court (AYM) ruled that the police committed a crime over the extreme violence they used against the journalist on February 18. The court also emphasized that Beyza was exposed to the mistreatment of the police and stated her freedom of expression was also violated. The high court decided 15 thousand TL in compensation to pay Beyza for the violation she faced.

 The Coalition For Women In Journalism closely follows the case and expresses solidarity with Beyza. We demand the Turkish judiciary to fairly approach the trial process and to give the necessary punishment to the police officers who are prosecuted.

Türkiye: CFWIJ gazeteci Beyza Kural’ın haber yapma hakkını ihlal eden polislerin gereken cezayı almasını talep ediyor

 24 Eylül 2021, İstanbul – Gazeteci Beyza Kural Yılancı’ya şiddet uygulayan üç polis hakkında açılan davanın ikinci duruşması bugün İstanbul’da görüldü. Duruşmaya sanık polislerin hiçbiri katılmadı. Mahkeme, yurtdışında bulunan sanık polisin duruşmadan vareste tutulmasına ve diğer sanık N.D.’nin gelecek duruşmada Ses ve Görüntü Bilişim Sistemi (SEGBİS) ile dinlenmesine karar verdi. Bir sonraki duruşma 10 Aralık 2021’de görülecek. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ), Türk yargısından gazetecinin haber yapma hakkını ihlal eden ve şiddet uygulayan polis memurları hakkında gereken cezai yaptırımın uygulanmasını talep ediyor. 

 Eski Bianet muhabiri Beyza Kural’ı 2015 yılında yaptığı haber takibinde ters kelepçe takarak gözaltına almaya çalışan üç polis memuru hakkında “iş ve çalışma hürriyetinin ihlali” suçlamasıyla açılan davanın ikinci duruşması bugün, İstanbul 35. Asliye Ceza Mahkemesinde görülmeye devam edildi. 

 Duruşmaya sanık polislerin hiçbiri katılmazken, gazeteci Beyza Kural ve avukatı Meriç Eyüboğlu hazır bulundu. Bugünkü duruşmada, sanık polislerin avukatı Y.Ş.’nin yurt dışında görev yaptığını mahkemeye bildirerek, duruşmalardan vareste tutulmasını talep etti. Avukat Eyüboğlu ise sanık Y.Ş.’nin yurt dışında görevli olduğuna dair bilgilendirmenin yazılı olarak olarak mahkeme heyetine bildirilmesini, vareste tutulma talebinin bu aşamadan sonra karar verilmesini istedi. Dava savcısı, sanık Y.Ş.’nin vareste tutulması talebinin reddini talep etti. Mahkeme ise sanık Y.Ş.’nin duruşmadan vareste tutulmasına, sanık N.D.’nin bir sonraki duruşmada SEGBİS ile dinlenmesine karar verdi. Bir sonraki duruşma 10 Aralık 2021 tarihinde görülecek.

 Davanın seyrine yönelik Twitter hesabından açıklama yapan Kural, “’Hiçbir şey eskisi gibi değil’ sözleriyle hatırlanan polis duruşmalardan vareste tutuldu. Benzer durumlarla karşılaşan gazetecilerin şikayet etmesi önündeki engellerden biri olan cezasızlık tehlikesi kendini gösteriyor.” ifadelerini kullandı. 

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi önünde, 5 Kasım 2015’te, Yükseköğretim Kurulu’nun (YÖK) kuruluş yıldönümü protesto etmek için toplanan öğrencilerin haberini takip eden Bianet muhabiri Kural, eylem sırasında polis şiddetine maruz kalmış, gazeteci ters kelepçe takılarak gözaltına alınmıştı. Gazeteci takip ettiği eylemde basın ve kurum kimliğini göstermesine rağmen polis müdahalesine maruz kalmış, polis gazeteciye karşı “Hiçbir şey eskisi gibi değil artık, bunu öğreteceğiz size” ifadelerini kullanmıştı. Ters kelepçeyle gözaltına alınan Beyza Kural, olay yerinden uzaklaştırılmış, gözaltı aracında yer olmaması nedeniyle hiçbir işlem yapılmadan serbest bırakılmıştı.

 Olayın ardından AYM’ye başvuran gazeteci hakkında şiddet uygulayan polislerin suç işlediğine karar verilmişti. Mahkeme, olayın kötü muamele olduğunu vurgulayarak gazetecinin ifade ve basın özgürlüğünün de ihlal edildiğini belirtmişti. Gazeteci Beyza Kural’a 15 bin TL tazminat ödenmesine karar verilmişti.

 Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak Beyza Kural’ın açtığı davanın takipçisiyiz ve gazetecinin yanındayız. Türk yargı sisteminden dava sürecine dair adaletli bir tutum sergilemesini ve dava açılan polislere yönelik gereken cezanın verilmesini talep ediyoruz.