Turkey: Imprisoned journalist Müyesser Yıldız is charged with 20.000 TL for “insulting” the Minister of National Defense
/
Read our statement in English
Turkey: Imprisoned journalist Müyesser Yıldız is charged with 20.000 TL for “insulting” the Minister of National Defense
September 10, 2020, Ankara, Turkey -- The compensation case filed by the Minister of National Defense Hulusi Akar last year against OdaTV Ankara News Director Müyesser Yıldız, who has been in Ankara Sincan prison for "spreading information that should remain confidential due to the security of the state or domestic or foreign political benefits" since June, has been resolved today. In the case demanding 250.000 TL non-pecuniary damages, the judge decided to partially accept claims against Müyesser Yıldız and sentence her to pay 20.000 TL in non-pecuniary damages. The verdict will also be published in the newspaper with the highest circulation, with the costs to be collected from Müyesser Yıldız.
The Coalition For Women In Journalism condemns the pre-trial detention of Müyesser Yıldız, who is at risk under pandemic conditions. It is further unacceptable that the imprisoned journalist is punished for her reporting activities. The news piece of Müyesser Yıldız concerning the Minister of National Defense, who is a public figure, should be evaluated within the framework of freedom of the press.
The case initiated against Müyesser Yıldız is concerning a news piece she wrote titled: "The Most Critical Secret Witness of the Coup Cases: 'Hulusi Akar is a crypto member of FETÖ/PDY”. The news piece simply retold the testimony of a secret witness code named “Abdullah” during a hearing concerning the July 15 coup attempt.
Minister of National Defense Hulusi Akar, who served as the Chief of the General Staff during the coup attempt, following the publication of the news applied to the court to block access to the news and demanded 250 thousand TL compensation from Müyesser Yıldız, claiming that the news contained "unnecessary, libelous, imaginary accusations" and that the journalist "insulted him".
The following is a compilation of Müyesser Yıldız’s defense statement in the last two hearings. Müyesser Yıldız couldn’t attend the hearing today due to pandemic restrictions in Sincan prison.
“Mr. Akar expresses that I harbor "hatred, envy and hostility" to him. I do not know him personally, I'm not his colleague or his counterpart. I do not envy his position. I am only working to unleash truth about the July 15 trauma inflicted on our country, and I will continue to work on this.
Mr. Akar apparently only filed a lawsuit for our news regarding the testimony of the anonymous witness “Abdullah”. However, he also added over 60 other news pieces we published mentioning his name in the last year, instead of refuting them in due time. To me it shows who accumulated 'grudge, anger and animosity' against whom.
I think this case had an important effect on my second unjust and unlawful arrest in 10 years. 250 thousand TL is a very high amount for a journalist to pay. Therefore, I am asking this amount to be lowered.
In his speech at the "Traditional Journalism Competition" award ceremony on June 26, Akar said "Journalists should be brave, persistent and investigative." I tried to do my duty as a 'brave, persistent and investigative' journalist. Therefore, I firmly believe that my punishment will never be accepted in the conscience of the Turkish Nation.
While the court rejected the counter action filed by Müyesser Yıldız at the hearing held today, it partially accepted Hulusi Akar's compensation request. The Coalition For Women In Journalism strongly believes that the decision should be reconsidered. Considering the already deteriorating freedom of press ranking of Turkey, we invite Turkish judiciary to put an end to weaponization of the law against journalists.
...
The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.
Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org
Basın bildirimizin Türkçesini okuyun
Türkiye: Tutuklu gazeteci Müyesser Yıldız’a 20 bin liralık tazminat cezası
10 Eylül 2020, Ankara, Türkiye-- Haziran ayından bu yana “devletin güvenliği veya iç veya dış siyasal yararları itibarıyla gizli kalması gereken bilgileri yaymak” iddiasıyla Ankara Sincan cezaevinde bulunan OdaTV Ankara Haber Müdürü Müyesser Yıldız hakkında geçtiğimiz sene Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar’ın açmış olduğu tazminat davası bugün karara bağlandı. 250.000 TL manevi tazminat talepli davada hakim kısmi kabule karar vererek Müyesser Yıldız’ın 20.000 TL manevi tazminat ödemesi ve hükmün, masrafları Müyesser Yıldız’dan alınmak üzere en yüksek tirajlı gazetede yayınlanmasına karar verdi.
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak pandemi şartlarında, risk altında bulunan Müyesser Yıldız’ın tutukluluk halini kınıyoruz. Tutuklu olan gazetecinin üstüne bir de habercilik faaliyetleri dolayısıyla maddi zarara sürüklenmesi kabul edilemez, kamuya mal olmuş bir kişilik olan Milli Savunma Bakanı ile ilgili haberlerin basın özgürlüğü çerçevesinde değerlendirilmesi gerektiğini düşünüyoruz.
Davaya konu olayda, Müyesser Yıldız 15 Temmuz darbe girişimi davasında, mahkemenin dinlediği bir gizli tanığın verdiği ifadeleri haberleştirmiş ve “Abdullah” kod adı ile dinlenen tanığın ifadelerini “Darbe Davalarının En Kritik Gizli Tanığı: ‘Hulusi Akar Cemaat Mensubudur, Kripto FETÖ’cüdür” başlığıyla, 27 Nisan 2018’de yayımlamıştı.
Darbe girişimi döneminde Genelkurmay Başkanlığı görevinde bulunan Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar ise habere erişimin engellenmesi talebiyle mahkemeye başvurmuş ve Yıldız aleyhinde, haberin “gerek dışı, iftira, hayal ürünü ithamlar içerdiği” ve gazetecinin kendisine “hakaret ettiği” iddiasıyla, 250 bin TL tazminat talep etmişti.
Müyesser Yıldız, davanın geçtiğimiz duruşmalarında savunmasını verirken şunları söylemişti:
“Sayın Akar kendisine ‘kin, nefret, husumet’ beslediğimi ifade ediyor. Tanımam, bilmem. Silah arkadaşı, mevkidaşı değilim. Makamında gözüm yok ki husumetim olsun. Ben sadece ülkemize yaşatılan 15 Temmuz travmasının ortayı çıkması için çalışıyorum, çalışmaya da devam edeceğim.
Sayın Akar görünürde, sadece gizli tanık ‘Abdullah’ın ifadesi ile ilgili haberimize dava açmıştır. Ancak dikkat edilirse bir yıllık haberlerimizi de altına eklemiştir. Zamanında bunları tekzip etmek varken, bugün hepsinin toptan hesabının sorulması kimin ‘kin, öfke ve husumet’ biriktirdiğini göstermektedir.
10 yıl sonra ikinci kez haksız ve hukuksuz bir şekilde tutuklanmamda bu davanın da önemli etkisi olduğunu düşünüyorum. 250 bin TL çok yüksek bir meblağ. Bu nedenle, daha düşük; örneğin kendilerine, Genelkurmay Başkanı’na ve kuvvet komutanlarımıza benden hatıra olacak şekilde kravat almasına yetecek bir meblağa hükmetmenizi diliyorum.
Akar, 26 Haziran’da, ‘Geleneksel Gazetecilik Yarışması’ ödül töreninde yaptığı konuşmada, ‘Gazeteciler cesur, ısrarcı ve araştırmacı olmalı’ demiş. Ben de ‘cesur, ısrarcı ve araştırmacı’ bir gazeteci olarak görevimi yapmaya çalıştım. Bu yüzden cezalandırılmamın, Türk Milleti’nin vicdanında asla kabul görmeyeceğine inancım tamdır.
Ayrıca normal, demokratik bir hukuk devletinde yaşıyor olsak, hakkında soruşturma açılması ve yargılanması gerekenlerin gerçekte kimler olabileceği hususunu da milletimizin takdirlerine bırakıyorum.”
Mahkeme bugün görülen duruşmada Müyesser Yıldız’ın açmış olduğu karşı davayı reddederken, Hulusi Akar’ın tazminat talebini kısmen kabul etti. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak kararın yeniden değerlendirilmesi gerektiğini düşünüyoruz. Türkiye’yi basın özgürlüğü karnesini de göz önünde bulundurarak ifade özgürlüğü hususunda yargıyı bir baskı mekanizması haline getirmekten vazgeçmeye davet ediyoruz.
...
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.
Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.
