Turkey: Journalist Meşale Tolu should not be tried without evidence
/Read our statement in English
Turkey: Journalist Meşale Tolu should not be tried without evidence
TURKEY, Istanbul, February 25, 2020 --- The trial of German-Turkish journalist Meşale Tolu was held in Istanbul today. She is accused of "being a member of a terrorist organization" and "propagandizing for a terrorist organization". The Coalition For Women In Journalism demands Meşale’s acquittal from all accusations placed against her unless substantial evidence is produced.
According to the indictment, Meşale - a journalist and translator - has been sued for attending a march held in 2014 to protest the killing of Suphi Nejat Ağırnaslı, a student of Boğaziçi University who was killed near Kobane during the fight against ISIS. in 2014, Meşale also took part in an an anti-corruption demonstration organized by the Socialist Party of the Oppressed (ESP) in Istanbul’s Kadıköy District. She was also accused of attending the funeral of two women - Yeliz Erbay and Şirin Öter, who were killed during a police raid at a house in Istanbul.
Meşale did not attend the hearing today but her lawyer did. He demanded for the legal basis of the investigation to be proven and missing documents to be completed. The lawyer also requested that the witness should be heard. The next hearing of the case will be held on July 14, 2020.
The Coalition For Women In Journalism denounces the unjustified charges on our colleague. We demand that Turkish authorities acquit her immediately. No journalist should be threatened with lawsuits and that they are used against women journalists in Turkey sets a dangerous precedent. It is high time for Turkey to allow freedom of speech and expression in the country, rather than stifling using force.
...
The Coalition For Women In Journalism is a global organization of support for women journalists. The CFWIJ pioneered mentorship for mid-career women journalists across several countries around the world, and is the first organization to focus on the status of free press for women journalists. We thoroughly document cases of any form of abuse against women in any part of the globe. Our system of individuals and organizations brings together the experience and mentorship necessary to help female career journalists navigate the industry. Our goal is to help develop a strong mechanism where women journalists can work safely and thrive.
Follow us on Instagram @womeninjournalism and Twitter @CFWIJ. Our website is WomenInJournalism.org and we can be reached at press@womeninjournalism.org
Basın bildirimizin Türkçesini okuyun
Meşale Tolu gerekçesiz yargılandığı davada aklanmalıdır
TÜRKİYE, İstanbul, 25 Şubat 2020 ---- Alman çevirmen ve gazeteci Meşale Tolu'nun duruşması bugün İstanbul'da görüldü. Gazetecinin, aleyhindeki tüm suçlardan beraatını talep ediyoruz.
Gazeteci Meşale Tolu "terör örgütü üyeliği" ve "örgüt propagandası yapmak" ile suçlanıyor. İddianamede Tolu aleyhine yöneltilen suçlamalar arasında 2014’te Suphi Nejat Ağırnaslı için düzenlenen yürüyüşe, Suriye’de IŞİD’e karşı çatışmalarda ölen Alman vatandaşı Ivana Hoffman’ın taziyesine, 2014’te Ezilenlerin Sosyalist Partisi’nin (ESP) Kadıköy’de düzenlediği yolsuzluk karşıtı eyleme ve İstanbul’da bir ev baskınında polis tarafından öldürülen Yeliz Erbay ve Şirin Öter’in cenazesine katılmak bulunuyor.
Bugünkü duruşmaya Meşale Tolu katılmazken avukatı hazır bulundu. Tolu'nun avukatı i soruşturmanın yasal başlangıç sebebinin ortaya çıkarılmasını, eksiklerin tamamlanmasını ve tanıklarının dinlenmesini talep etti.
Bir sonraki duruşma 14 Temmuz 2020 tarihine ertelendi.
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak kadın gazeteciler aleyhine yapılan yargılamaları kınıyoruz ve tüm meslektaşlarımızın beraatını talep ediyoruz. Hiçbir gazeteci gazetecilik yaptığı için cezaevine konulmamalıdır.
...
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu, kadın gazetecilere yönelik küresel bir destek örgütüdür. Dünyanın dört bir yanındaki birçok ülkedeki kadın gazeteciler için mentörlük projesine öncülük eden ve kadın gazeteciler için özgür basın ortamına odaklanan ilk örgüttür. Kadın Gazeteciler Koalisyonu olarak dünyanın herhangi bir yerindeki kadınlara yönelik her türlü suistimalin durumunu ayrıntılı bir şekilde belgelemekteyiz. Bireyler ile kurumları biraraya getiren sistemimiz, kadın gazetecilerin endüstride çalışmasına yardımcı olmak için gereken deneyim ve danışmanlığı bir araya getirir. Amacımız, kadın gazetecilerin güvenle çalışabileceği ve gelişebileceği güçlü bir mekanizma geliştirilmesine yardımcı olmaktır.
Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.womeninjournalism.org.
press@womeninjournalism.org