Turkey: 'Redhack' trial against journalist Derya Okatan postponed for the twelfth time – Journalists must be acquitted immediately

/
0.jpg

READ TURKISH STATEMENT BELOW.

July 9, 2021, Istanbul – The 12th hearing of the trial against six journalists, including Derya Okatan, who reported on emails allegedly belonging to former minister Berat Albayrak, was held today in Istanbul. The court adjourned the next hearing to December 9, 2021, accepting the prosecutor's request for the extension of the case file and ruling on the continuation of the journalists' travel ban. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) demands an immediate acquittal of the journalists that have been unjustly postponing for many years. Journalism is not a crime.

The 12th hearing of the trial of six journalists, including Derya Okatan, known as the 'Redhack case', was held today at the Istanbul 29th High Criminal Court. The court ruled to continue the judicial control of journalists and accepted the request of the Istanbul Public Prosecutor's Office to expand the case file. The next hearing will be held on December 9, 2021.

Journalists Derya Okatan, Mahir Kanaat, Tunca Öğreten, Ömer Çelik, Metin Yoksu and Eray Sargın are facing charges of blocking, disrupting, destroying or changing data; spreading terrorist propaganda; being affiliated with a terrorist organization, and acting on behalf of a terrorist organization. If convicted, Derya will be sentenced to up to 11 years in prison. The journalists are on trial for their coverage of emails revealed by ‘Redhack’ allegedly belonging to former minister Berat Albayrak.

Journalists Tunca Öğreten, Derya Okatan and their lawyers Tuba Torun, Sercan Korkmaz, Ezgi Önalan and Dilara Alpan attended the hearing today. Earlier, the prosecutor requested that the case file be expanded. Today, lawyer Torun stated that they did not accept the request for the extension. She also demanded the lifting of the travel ban on journalist Tunca öğren. However, the court ruled for the continuation of the judicial control requirement for journalists and adjourned the trial until December 9, 2021.

Previously, the demands of journalists and lawyers to lift the travel ban abroad and their judicial control were rejected by the court.

The Coalition For Women In Journalism considers the long-delayed trials are a new tactic followed to intimidate journalists. We demand the Turkish authorities end their unfair practices against journalists and immediately acquit them. We reiterate once again that journalism is not a crime.

Türkiye: Gazeteci Derya Okatan’ın yargılandığı ‘Redhack’ davası on ikinci kez ertelendi – Gazeteciler derhal beraat etmelidir

9 Temmuz 2021, İstanbul – Berat Albayrak'a ait olduğu iddia edilen e-postaları haberleştiren, aralarında Derya Okatan’ın da bulunduğu altı gazetecinin yargılandığı davanın 12’nci duruşması bugün İstanbul’da görüldü. Mahkeme savcılığın dava dosyasının genişletilmesi talebini kabul ederek ve gazetecilerin adli kontrol şartının devamına hükmederek bir sonraki duruşmayı 9 Aralık 2021 tarihine erteledi. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak uzun yıllardır haksız şekilde süren bu davada gazetecilerin beraatini talep ediyoruz. Gazetecilik suç değildir.

‘Redhack davası’ olarak bilinen, aralarında Derya Okatan’ın da bulunduğu altı gazetecinin yargılandığı davanın 12’nci duruşması bugün İstanbul 29. Ağır Ceza Mahkemesi’nde görüldü. Mahkeme gazetecilerin adli kontrol şartının devam etmesine hükmetti. İstanbul Cumhuriyet Savcılığı’nın dava dosyasını genişletme talebini ise kabul etti. Bir sonraki duruşma 9 Aralık 2021 tarihinde görülecek. 

Gazeteciler Derya Okatan, Mahir Kanaat, Tunca Öğreten, Ömer Çelik, Metin Yoksu ve Eray Sargın’ın, eski Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak'ın, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı olduğu dönemde Redhack tarafından yayınlanan e-mailleri haberleştirdikleri gerekçesiyle “terör örgütü propagandası yapmak”, “bilişim sistemini engelleme, bozma, verileri yok etme veya değiştirme”, “terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına faaliyette bulunma” ve “terör örgütü üyeliği” suçlamalarıyla yargılanıyor. Gazeteci Okatan hakkında üç yıldan 11 yıla kadar hapis cezası isteniyor. 

Bugün görülen duruşmaya gazeteciler Tunca Öğreten ve Derya Okatan ile avukatları Tuba Torun, Sercan Korkmaz, Ezgi Önalan ve Dilara Alpan katıldı. Mahkeme başkanının değiştiği duruşma öncesinde savcılık, dava dosyasının genişletilmesi talebinde bulundu. Duruşmada söz alan avukat Torun dosyanın genişletilmesi talebini kabul etmediklerini belirtti. Avukat Torun ayrıca müvekkili gazeteci Tunca Öğreten hakkındaki yurt dışı yasağının kaldırılmasını talep etti.

Mahkeme gazeteciler hakkındaki adli kontrol şartının devamına hükmederek mahkemeyi 9 Aralık 2021’e erteledi. 

Önce görülen duruşmalarda da gazetecilerin ve avukatların yurt dışı yasağı ve adli kontrol şartının kaldırılmasına yönelik talepleri mahkemece reddedilmişti. 

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak uzun süredir ertelenerek devam eden davaların gazetecileri sindirme amacıyla izlenen bir politika olduğuna inanıyoruz. Türk yetkililerden gazetecilere karşı haksız uygulamalarından vazgeçmelerini ve yargılananların derhal beraatını talep ediyoruz. Tekrarlıyoruz: Gazetecilik suç değildir.