Turkey: CFWIJ welcomes prosecutor's request for journalist Derya Okatan’s acquittal
/
READ TURKISH STATEMENT BELOW.
July 6, 2021, İstanbul – The sixth hearing of the trial against journalist Derya Okatan for the "insult" charges was held today in İstanbul. The prosecution in the trial requested Derya’s acquittal today on accounts of press freedom. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) welcomes the development and calls the Turkish judiciary to set this request as precedent for the trials of other journalists. We demand the court acquit the journalist upon request.
The sixth hearing of the case with the allegation of "public insult" against journalist Derya Okatan was held today in İstanbul 39th Criminal Court of First Instance. The prosecutor of the trial, Emre Karaman, requested an acquittal to Derya on accounts of press freedom. The prosecutor also included that the alleged crime has not been proven against the journalist. The next hearing will be held on December 16, 2021. The verdict is expected at the next hearing.
Derya faced charges over the news entitled "Mersin Women's Platform: We are exposing the harassing lawyer Onur Kale". The journalist was the managing editor of the Etkin News Agency (ETHA) by the time the story was published on the website of the news outlet. In the news aired on May 1, 2016, it was alleged that lawyer Onur Kale sexually harassed eight women from Mersin Women's Platform, who were detained in Mersin. Following the news, an investigation was launched against Derya upon the complaint which the lawyer filed. The prosecutor dismissed the investigation at that time. However, Derya Okatan was sued as a result of the objection.
In the indictment, the journalist was accused of "containing a concrete assertion of an act that would offend the honour and dignity" and Derya was facing up to two years sentence in prison for "public insult".
Speaking to CFWIJ, Derya Okatan highlighted that such a lawsuit should never be filed against journalists. She said that she welcomed the prosecutor’s request for acquittal and expects the same decision from the judge. Derya emphasized that many journalists are appearing in court due to the stories they reveal about politics and corruption. Even though domestic violence stories are not a matter of the lawsuits, Derya said the male domination pressures many women journalists in many ways on the ground.
Regarding those pressures, Derya added, "When a story comes to crimes against women, we face many threats from the perpetrators like 'pull out these news' or 'remove our name'. I encountered a lot of harassment and pressure from time to time.” “All this has to end now,” she quoted.
The case is not the only case in which Okatan was tried. The journalist is being prosecuted on charges of spreading propaganda for a terrorist organization and blocking, disrupting the information system, destroying or changing data among six journalists who covered the emails allegedly belonging to former Finance Minister Berat Albayrak. Derya faces up to 11 years sentence in prison in this case. The next hearing will be held on May 5, 2021, at Istanbul 29th High Criminal Court.
The Coalition For Women In Journalism demands today's trial set a precedent for other cases. We expect a fair verdict from the judge to acquit Derya Okatan in the next session.
Türkiye: CFWIJ savcılığın gazeteci Derya Okatan hakkındaki beraat talebini memnuniyetle karşılıyor
6 Temmuz 2021, İstanbul – Gazeteci Derya Okatan’ın “hakaret” suçlamasıyla yargılandığı davanın altıncı duruşması bugün İstanbul’da görüldü. Esas hakkında mütalaasını sunan dava savcısı, Okatan’ın yayınladığı haberin ‘basın özgürlüğü’ kapsamına girdiğini belirterek gazetecinin beraatını talep etti. Bir sonraki duruşma 16 Aralık’ta görülecek. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak savcılık talebini memnuniyetle karşılıyor, mahkeme heyetinin talep doğrultusunda Okatan hakkında beraat karar vermesini talep ediyoruz.
Gazeteci Derya Okatan’a, Etkin Haber Ajansı’nda (ETHA) sorumlu yazı işleri müdürü olduğu dönemde yayınlanan “Mersin Kadın Platformu: Tacizci avukat Onur Kale’yi teşhir ediyoruz” başlıklı haber nedeniyle “alenen hakaret” suçlamasıyla açılan davanın altıncı duruşması İstanbul 39. Asliye Ceza Mahkemesinde görüldü. Duruşmada esas hakkında mütalaasını mahkemeye sunan savcı Emre Karaman, “konunun basın özgürlüğü kapsamında ele alınması gerektiği” ve “atılı suçun sübut bulmadığı” gerekçesiyle gazeteci hakkında beraat talep etti. Bir sonraki duruşma 16 Aralık 2021 tarihine ertelendi. Duruşmadan mahkeme kararının çıkması bekleniyor.
1 Mayıs 2016’da ETHA’da yayınlanan haberde, avukat Onur Kale’nin, Mersin Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü’nde gözaltına alınan Mersin Kadın Platformu’ndaki sekiz kadına cinsel tacizde bulunduğu iddia ediliyordu. Haberin ardından avukat Kale’nin şikayeti üzerine gazeteci Okatan’a soruşturma açılmıştı. Soruşturmaya, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından “kovuşturmaya yer olmadığına” karar verilmiş, takipsizlikle sonuçlanmıştı. Ancak Onur Kale’nin İstanbul 14. Sulh Ceza Hakimliği’nde itirazı sonucu Derya Okatan’a dava açıldı.
Gazeteciye yönelik hazırlanan iddianamede, Okatan’ın avukat Kale’nin “onur, şeref ve saygınlığını rencide edecek nitelikte somut bir fiil isnadı içerdiğini” iddia edilmiş, ETHA’nın websitesinde yayınlanan habere yönelik “aleni hakaret suçunun oluştuğu” belirtilmişti. Gazeteci hakkında “alenen hakaret” suçlamasıyla üç ay 15 günden iki yıl dört aya kadar hapis cezası istenmişti.
CFWIJ’ye dava sürecini değerlendiren gazeteci Derya Okatan, böyle bir davanın hiç açılmaması gerektiğini vurguladı. Savcının beraat talebini olumlu karşıladığını dile getiren gazeteci, hakimden de bir sonraki duruşmada aynı kararı beklediğini söyledi. Birçok gazetecinin siyasi veya yolsuzluk haberleri gerekçe gösterilerek hakim karşısına çıktığını vurgulayan Okatan, kadına yönelik şiddet haberlerinin davalara çok konu edilmediğini ancak eril baskının birçok şekilde gazetecilerin karşı karşıya kaldığı bir sorun olduğunu ifade etti.
Okatan söz konusu baskılara yönelik, “Kadına yönelik suçlar söz konusu olduğunda bu konuları haberleştirdiğimizde faili olan erkeklerin ‘bu haberleri çekin’, ‘ismimizi çıkarın’ gibi ifadeleriyle karşılaşıyoruz. Zaman zaman tacize varan baskılarıyla karşılaştım bizzat. Tüm bunların artık son bulması gerekiyor.” dedi. Savcılık mütalaasının diğer davalara örnek teşkil etmesi gerektiğini belirten gazeteci, etik çerçevede haber yapmaya, kadın haberlerini yazmaya devam edeceğini de sözlerine ekledi.
Bugün görülen dava Okatan’ın yargılandığı tek dava değil. Gazeteci, Berat Albayrak'a ait olduğu iddia edilen e-postaları haberleştiren altı gazeteciyle birlikte “terör örgütü propagandası yapmak” ve “bilişim sistemini engelleme, bozma, verileri yok etme veya değiştirmek” suçlamalarıyla yargılanıyor. Okatan hakkında üç yıldan 11 yıla kadar hapis cezası isteniyor. Bir sonraki duruşma 9 Temmuz 2021’de İstanbul 29. Ağır Ceza Mahkemesi’nde görülecek.
Gazetecilikte Kadın Koalisyonu olarak bugünkü savcılık mütalaasının diğer davalara da emsal olmasını talep ediyoruz. Bir sonraki görülecek davada hakim de Derya Okatan hakkında beraat kararı vermesini bekliyoruz.
